Unidos de Cosmos - Samba-Enredo 2023

Unidos de Cosmos - Samba-Enredo 2023

Unidos de Cosmos - Samba-Enredo 2023

Ogunhê, Patacori Ogum, ilumínameOgunhê, Patacori Ogum, me alumia
Abran los caminos para mi estrella guíaAbram os caminhos pra minha estrela guia
El pueblo del axé, palmas y rosas, por las olas llevaránO povo do axé Palmas e rosas, pelas ondas vão levar
Mi barquito como ofrendaMeu barquinho em oferenda
Odoyá, Odoyá YemanjáOdoyá, Odoyá Yemanjá
Las baianas saludarán a mamá sirenaBaianas vão saudar mamãe sereia
Abre la rueda porque la gira va a girarAbre a roda porque a gira vai girar

Año nuevo a la orilla del marAku odun tuntun a beira mar
Viene el caboclo boiaderoVem caboclo boiadero
Preto velho y exúPreto velho e exú
El pueblo de la calle solo tiene que creerPovo de rua é só acreditar
En la fuerza de las olasNa força das ondas
En la línea del tiempoNa linha do tempo
El viento sopla lo que viene de alláO vento sopra o que vem de lá

Hay fuegos artificiales y lucesTem fogos de artifício e ribalta
Quiero silencio para escuchar a los OrixásQuero silêncio para ouvir os Orixás
No voy a aceptar callar mi tamborCalar meu tambor não vou aceitar
Ninguna intolerancia que llegueNenhuma intolerância que chegar
Con las bendiciones de papá OxaláCom as bênçãos de pai Oxalá
Atotô Obaluaê, de blanco luz en el alma pido el bienAtotô Obaluaê, de branco luz na alma peço o bem
Saravá, Alafyá, Shalom, AménSaravá, Alafyá, Shalom, Amém

Suena el tambor, cantan las yaôsToca atabaque, cantam as yaôs
Ahí viene Cosmos con los pies en la arenaLá vem Cosmos de pés na areia
Es un nuevo tiempo, vamos a celebrarÉ novo tempo vamos celebrar
Agradecer al marAgradecer ao mar