Unidos do Herval - Samba-Enredo 2023

Unidos do Herval - Samba-Enredo 2023

Unidos do Herval - Samba-Enredo 2023

Divina, obra maestra!Divina, obra prima!
Del aliento se hizo la vida sagradaDo sopro se fez a vida sagrada
Es la mente que sueña y creaÉ a mente que sonha e cria
¡Herencia eternizada!Herança eternizada!
¡Para quien tiene fe, ruega con emoción!Pra quem tem fé, rogai com emoção!
¡Carga la fuerza y la paz en el corazón!Carrega a força e a paz no coração!
¡Un 'redentor' bendice esta tierra santa!Um "redentor" abençoa essa terra santa!
¡Y la transformación finalmente se alcanza!E a transformação enfim alcança!
En las batallas que el hombre moldeó (ôôô)Nas batalhas que o homem moldou (ôôô)
Un 'coloso' de la victoria, 'triunfo' en la historiaUm "colosso" da vitória, "triunfo" na história
¡Que el tiempo consagró!Que o tempo consagrou!

Es el arte del saber, un 'jardín' por florecerÉ a arte do saber, um "jardim" à florescer
Surge un 'palacio' de cultura para brindarSurge um "palácio" de cultura pra brindar
Es el amor que hace lo imposible sucederÉ o amor que faz o impossível acontecer
¡La música va a encantar!A música vai encantar!

Del sueño a la creaciónDo sonho à criação
La plenitud de la evoluciónA plenitude da evolução
Hago mi moradaFaço a minha morada
Sigo en esta jornadaSigo nessa jornada
Por tierra, mar y cieloPor solo, mar e céu
El destino sale del papelO destino sai do papel
En la tecnología, el futuro ya llegóNa tecnologia, o futuro já chegou
Viste tu fantasía, la alegría comenzóVista sua fantasia, alegria começou
Es tiempo de construir y declararÉ tempo de construir e declarar
Mi águila por siempre te amaréMinha águia para sempre vou te amar

Laia laia hace bien al alma sambaLaia laia faz bem pra alma sambar
Lêrê lêrê Joaçaba va a temblarLêrê lêrê Joaçaba vai tremer
40 años, felicidades Herval40 anos, parabéns Herval
¡Eres inmortal, mi amor por ti!És imortal o meu amor por você!
Nuestro sueño 'en construcción'O nosso sonho “em construção”
¡Es ser campeón!É ser campeão!