Vai-Vai - Samba-Enredo 2015

Vai-Vai - Samba-Enredo 2015

Vai-Vai - Samba-Enredo 2015

Ah hê, ah êa, ah hê, ah êa, ah hê, ah êa êêêêAh hê, ah êa, ah hê, ah êa, ah hê, ah êa êêêê
Lá lá laiá, la laiá, la laiá, la laiá, la laiá, la la êêLá lá laiá, la laiá, la laiá, la laiá, la laiá, la la êê

Es strahltReluziu
Dein Gesang hallt in meinem BrasilienSeu canto ecoou no meu Brasil
Eine Sängerin wie dich hat man nie gehörtCantora igual jamais se ouviu
Saracura singt viel fröhlicherSaracura a cantar bem mais feliz
Einfach ElisSimplesmente Elis

KarnevalCarnaval
Die Bela Vista feiertA Bela Vista está em festa
Qua qua ra qua quaQua qua ra qua qua
Komm, lass uns reisen, jetzt ist die ZeitVem viajar, a hora é esta

Eintauchend in die EmotionMergulhando na emoção
Fand ich InspirationEncontrei inspiração
Göttliche Stimme, lebe die KöniginDivina voz, salve a rainha
Ich habe Lobgesang in Aquarell gemachtFiz Louvação em aquarela
Auf dem Laufsteg gibt's heute einen UmzugNa passarela hoje tem arrastão

Upa, KleinerUpa, neguinho
Auf der Straße ist es großartigNa estrada é demais
Ich gehe auf Pilgerfahrt wie unsere ElternVou a romaria como nossos pais
Aus einem falschen Glanz habe ich ein Kostüm gemachtDe um falso brilhante eu fiz fantasia
Maria MariaMaria Maria

Märzregen fließtÁguas de março a rolar
Der blaue Zug wird vorbeifahrenTrem azul vai passar
Ein schönerer TraumUm sonho mais lindo
Im Rhythmus des LebensNa batucada da vida
Ein Samba in BexigaUm samba no Bexiga
Wird den Morgen begrüßenVai amanhecer

Singe von Schmerz und LiebeA cantar a dor o amor
Der Betrunkene und die AkrobatinO bêbado e a equilibrista
Die Stimme des Volkes sagt, dass die Show jedes KünstlersA voz do povo diz que o show de todo artista
Weitergehen mussTem que continuar

Ruhm, das Beste der BossaGlória, fino da bossa
Mit Jair nur FreudeCom Jair só alegria
Heute halte ich in Schwarz-Weiß die Feier festHoje retrato em preto e branco na folia
Der große Stern dieses LandesA grande estrela deste meu país