Vai-Vai - Samba-Enredo 2023

Vai-Vai - Samba-Enredo 2023

Vai-Vai - Samba-Enredo 2023

[Theme: I Am Also Immortal][Enredo: Eu Também Sou Imortal]

Bela Vista has arrived, it's carnivalA Bela Vista chegou, é carnaval
The whole people applauded, trembled, shookO povo todo aplaudiu, estremeceu, sacudiu
I'm Vai-Vai, I'm immortalSou Vai-Vai, sou imortal
Bela Vista has arrived, it's carnivalA Bela Vista chegou, é carnaval
The whole people applauded, trembled, shookO povo todo aplaudiu, estremeceu, sacudiu
I'm Vai-Vai, I'm immortalSou Vai-Vai, sou imortal

A flash in the vastnessUm clarão na imensidão
Thus the Universe is bornNasce assim o Universo
To eternalize, to transformPra se eternizar, se transformar
Into an infinite of adverse mysteriesNum infinito de mistérios adversos

Beauties, richesBelezas, riquezas
A paradise like no other was lostPerdeu-se um paraíso sem igual
Life between darkness and celestial blueA vida entre as trevas e o azul celestial
In the resplendent empire, the natural beautyNo império reluzente, a beldade natural

Come, come celebrate, love, a new dayVem, vem festejar, amor, um novo dia
Balancing good and evil is the source of lifeEquilibrar o bem e o mal é a fonte da vida
Come, come celebrate, love, a new dayVem, vem festejar, amor, um novo dia
Balancing good and evil is the source of lifeEquilibrar o bem e o mal é a fonte da vida

Faith is the mirror of the soulA fé é o espelho da alma
Energy that spreads the essence of peaceEnergia que espalha a essência da paz
It's in the hearts, in religionsTá nos corações, nas religiões
A thousand tales of magic in the air, dreamingContos mil magias pelo ar, a sonhar
Man challenges the CreatorO homem desafia ao Criador

In each samba, a new dawnEm cada samba, um novo amanhecer
From poetry, a divine workDa poesia, obra divinal
It became alive to be immortalTornou-se viva pra ser imortal
Upon rebirth, our beautiful school of livingAo renascer, a nossa escola linda de viver
Once again will conquer youMais uma vez vai conquistar você

Bela Vista has arrived, it's carnivalA Bela Vista chegou, é carnaval
The whole people applauded, trembled, shookO povo todo aplaudiu, estremeceu, sacudiu
I'm Vai-Vai, I'm immortalSou Vai-Vai, sou imortal
Bela Vista has arrived, it's carnivalA Bela Vista chegou, é carnaval
The whole people applauded, trembled, shookO povo todo aplaudiu, estremeceu, sacudiu
I'm Vai-Vai, I'm immortalSou Vai-Vai, sou imortal

A flash in the vastnessUm clarão na imensidão
Thus the Universe is bornNasce assim o Universo
To eternalize, to transformPra se eternizar, se transformar
Into an infinite of adverse mysteriesNum infinito de mistérios adversos

Beauties, richesBelezas, riquezas
A paradise like no other was lostPerdeu-se um paraíso sem igual
Life between darkness and celestial blueA vida entre as trevas e o azul celestial
In the resplendent empire, the natural beautyNo império reluzente, a beldade natural

Come, come celebrate, love, a new dayVem, vem festejar, amor, um novo dia
Balancing good and evil is the source of lifeEquilibrar o bem e o mal é a fonte da vida
Come, come celebrate, love, a new dayVem, vem festejar, amor, um novo dia
Balancing good and evil is the source of lifeEquilibrar o bem e o mal é a fonte da vida

Faith is the mirror of the soulA fé é o espelho da alma
Energy that spreads the essence of peaceEnergia que espalha a essência da paz
It's in the hearts, in religionsTá nos corações, nas religiões
A thousand tales of magic in the air, dreamingContos mil magias pelo ar, a sonhar
Man challenges the CreatorO homem desafia ao Criador

In each samba, a new dawnEm cada samba, um novo amanhecer
From poetry, a divine workDa poesia, obra divinal
It became alive to be immortalTornou-se viva pra ser imortal
Upon rebirth, our beautiful school of livingAo renascer, a nossa escola linda de viver
Once again will conquer youMais uma vez vai conquistar você

Bela Vista has arrived, it's carnivalA Bela Vista chegou, é carnaval
The whole people applauded, trembled, shookO povo todo aplaudiu, estremeceu, sacudiu
I'm Vai-Vai, I'm immortalSou Vai-Vai, sou imortal
Bela Vista has arrived, it's carnivalA Bela Vista chegou, é carnaval
The whole people applauded, trembled, shookO povo todo aplaudiu, estremeceu, sacudiu
I'm Vai-Vai, I'm immortalSou Vai-Vai, sou imortal

From Bela Vista to the worldDa Bela Vista para o mundo
Come with me!Vem comigo!