De Repente

De Repente

De Repente

De repente la vida anuncióDe repente a vida anunciou
La llegada de este amorA chegada desse amor
Que a los dos nos sorprendióQue a nós dois surpreendeu

De repente el amor nos eligióDe repente o amor nos escolheu
Un hermoso sueño florecióUm lindo sonho floresceu
Realidad entre tú y yoRealidade entre você e eu

Los ángeles y las estrellas se alegranAlegram-se os anjos e as estrelas
La Luna, el mar, el Sol y las estacionesA Lua, o mar, o Sol e as estações
Te ofrezco floresLhe ofereço flores
No te avergüences de recibirlasNão se acanhe em recebê-las
El amor nació de nuestros corazonesO amor nasceu de nossos corações

Vamos a salir juntosVamos namorar
Porque amar es todos los díasQue amar é todo dia
Vamos a celebrarVamos celebrar
El bien que la vida tiene para mostrarnosO bem que a vida tem pra nos mostrar

Es bueno ser felizBom é ser feliz
Brillar, ver el Sol de un nuevo díaBrilhar, ver o Sol de um novo dia
Vamos a salir juntosVamos namorar
Porque amar es lo que da sentido a la vidaQue amar é o que dá sentido à vida