Zóio de Lula

Calamar Zoio

Zóio de Lula

te quitaste la ropaTirou a roupa
entró en el marEntrou no mar
Pensé: ¡Dios mío!Pensei: Meu Deus!
bueno fueQue bom que fosse
tu me presentas zeTu me apresenta Zé
hasta te doy dulcesEu te dou até doce
Sin ropa ella es demasiadoSem roupa ela é demais
tambien por esoTambém por isso
Yo creo en DiosEu creio em Deus
Mi buena, tráemeMeu bom, me traz

que bueno que trajeAinda bem que eu trouxe
incluso mi paraguasAté meu guarda-Sol
tengo toda la tardeTenho toda tarde
tengo toda mi vidaTenho a vida inteira
si fuera ese momentoSe foi aquele tempo
¡Desde la cuesta, hermano!Da ladeira, irmão!
Desde ese momento se ha idoJá que se foi aquele tempo
¡Desde la cuesta, hermano!Da ladeira, irmão!

mi oficina esta en la playaMeu escritório é na praia
siempre estoy en la zonaEu tô sempre na área
Pero no soy yoMas eu não sou
¡No de tu calaña!Da sua laia, não!
mi oficina esta en la playaMeu escritório é na praia
siempre estoy en la zonaEu tô sempre na área
Pero no soy yoMas eu não sou
De tu calaña, no (yo no)Da sua laia, não (eu não)

Déjalo vivir, déjalo quedarseDeixe viver, deixe ficar
Deja que seaDeixe estar como está
Déjalo vivir, déjalo quedarseDeixe viver, deixe ficar
Deja que seaDeixe estar como está

Déjalo vivir, déjalo quedarseDeixe viver, deixe ficar
Deja que seaDeixe estar como está
Déjalo vivir, déjalo quedarseDeixe viver, deixe ficar
Deja que seaDeixe estar como está

Dios dame una razonDeus, me dê um motivo
Porque pago muchoPois eu pago tanto mico
ella me ignoraEla me ignora
Con la esperanza de que todavía me quedoNa esperança eu ainda fico
me estoy friendo aquiTô fritando aqui
Yo entregaréVou entregar
No puede soportarNão aguento mais
Si no hablo hoySe eu não falar hoje
Tal vez nunca más te veréTalvez nunca a veja mais

el dia pasaO dia passa
estiramiento de horasHoras se estendem
la gente alrededorAs pessoas ao redor
Nunca me entienden Zé da PazNunca me entendem Zé da Paz
el dia pasaO dia passa
estiramiento de horasHoras se estendem
la gente alrededorAs pessoas ao redor
nunca me entiendasNunca me entendem

te quitaste la ropaTirou a roupa
entró en el marEntrou no mar
Pensé: ¡Dios mío!Pensei: Meu Deus!
bueno fueQue bom que fosse
Me presentas SamTu me apresenta Sam
te doy dulcesEu te dou um doce
Sin ropa ella es demasiadoSem roupa ela é demais
tambien por esoTambém por isso
Yo creo en DiosEu creio em Deus
Mi buena, tráemeMeu bom, me traz

que bueno que trajeAinda bem que eu trouxe
incluso mi paraguasAté meu guarda-Sol
tengo toda la tardeTenho toda à tarde
tengo toda mi vidaTenho a vida inteira
si fuera ese momentoSe foi aquele tempo
¡Desde la cuesta, hermano!Da ladeira, irmão!
Desde ese momento se ha idoJá que se foi aquele tempo
¡Desde la cuesta, hermano!Da ladeira, irmão!

mi oficina esta en la playaMeu escritório é na praia
siempre estoy en la zonaEu tô sempre na área
No soyNão sou
¡No de tu calaña!Da tua laia, não!
mi oficina esta en la playaMeu escritório é na praia
siempre estoy en la zonaEu tô sempre na área
Pero no soy yoMas eu não sou
De tu calaña, no (yo no)Da sua laia, não (eu não)

Déjalo vivir, déjalo quedarseDeixe viver, deixe ficar
Deja que seaDeixe estar como está
Déjalo vivir, déjalo quedarseDeixe viver, deixe ficar
Déjalo como está (déjalo como está)Deixe estar como está (deixa está como está)
Déjalo vivir, (déjalo quedarse) déjalo quedarseDeixe viver, (deixe ficar) deixe ficar
Déjalo ser (déjalo hablar)Deixe estar como está (deixe fala)
Déjalo vivir (déjalo decir) déjalo serDeixe viver (deixe dizer) deixa estar como está
Deja que seaDeixe estar como está

el dia pasaO dia passa
estiramiento de horasHoras se estendem
la gente alrededorAs pessoas ao redor
Nunca me entiendas, no no noNunca me entendem, não não não
el dia pasaO dia passa
estiramiento de horasHoras se estendem
la gente alrededorAs pessoas ao redor
nunca me entiendasNunca me entendem

EntoncesEntão
Déjalo vivir, déjalo quedarseDeixe viver, deixe ficar
Deja que seaDeixe estar como está
Déjalo vivir, déjalo quedarseDeixe viver, deixe ficar
Deja que sea. (déjalo así)Deixe estar como está. (deixa estar como está)
Déjalo vivir, (déjalo quedarse) déjalo quedarseDeixe viver, (deixe ficar) deixe ficar
Déjalo ser (déjalo hablar)Deixe estar como está (deixe fala)
Déjalo vivir, déjalo quedarseDeixe viver, deixe ficar
Deja que seaDeixe estar como está
Déjalo ser (Déjalo, déjalo)Deixe estar como está (deixem, deixem)
HurraOba
CuestaValeu