Vagões Cadentes

Vagones Caídos

Vagões Cadentes

Buenos días, mundo cruelBom dia, mundo cruel
Hoy no te salvasDe hoje você não passa
Voy a revelar tu farsa - te expondréVou revelar a tua farsa - vou te expor
La vida en blanco y negroA vida em preto-e-branco
Puede tener el color de mil globosPode ter a cor de mil balões
El oscuro cielo nocturnoO escuro céu noturno
Guarda la luz del tren en sus vagonesGuarda a luz do trem em seus vagões
CaídosCadentes
Cada estrella relucienteCada estrela reluzente
Es un espectadorÉ um espectador
Que optó por ser cautivoQue optou por ser cativo
Para brillar por siemprePra sempre brilhar
Escucha, el sonido del vientoEscuta, o som do vento
Quiere confesarteQuer te confidenciar
Que el tiempo vive lejosQue o tempo mora longe
Y en este caminarE nesse caminhar
Solo llegaremos al amanecerSó vamos chegar ao amanhecer
Cuando nazca un nuevo solQuando nascer um novo sol
Y todo color se vuelva bemolE toda cor ficar bemol
Para resaltarPra realçar
Todo lo bueno que hay para elegirTudo de bom que há pra escolher
Nos enseñaron a dudarNos ensinaram a duvidar
Pero aún hay tiempo para cambiarMas ainda há tempo pra inverter
Y creerE acreditar
Tranquilízate mundo velozSossega mundo veloz
Leí el manual equivocadoEu li a cartilha errada
Sobreviví a tus giros, tu rencorSobrevivi às suas guinadas, seu rancor
Rehice mis horizontesRefiz meus horizontes
Elegí la luz para guiarmeEscolhi a luz pra me guiar
Volé sobre tus montañasVoei sobre seus montes
Fui giganteFui gigante
Decidí seguirResolvi trilhar
El camino que vi mejorO caminho que eu vi melhor
Para míPra mim