Free

Libre

¿Qué pasa por tu mente?
Mientras te sientas ahí mirándome
Puedo decir por tu mirada
Que piensas que estoy tan oprimida
Pero no necesito que me liberes

Mi cabeza no está descubierta
Y no puedes ver mi cabello cubierto
Así que te sientas ahí y me miras fijamente
Y me juzgas con tu mirada
Estás segura de que estoy desesperada
Pero ¿no estás consciente
Debajo de este pañuelo que llevo puesto
Tengo sentimientos, y me importa

CORO:
Entonces, ¿no ves?
Que soy verdaderamente libre
Este pedazo de pañuelo en mí
Lo llevo con orgullo
Para preservar mi dignidad...

Mi modestia
Mi integridad
Así que no me juzgues
Abre tus ojos y ve...
"¿Por qué no puedes simplemente aceptarme?" dice
"¿Por qué no puedo simplemente ser yo?" dice
Una y otra vez
Hablas de democracia
Pero me robas mi libertad
Todo lo que quiero es igualdad
¿Por qué no puedes simplemente dejarme ser libre?

Para ti canto esta canción
Mi hermana, que siempre seas fuerte
De ti he aprendido tanto
Cómo sufres tanto
Aún perdonas a aquellos que se ríen de ti
Caminas sin miedo
A través de los insultos que escuchas
Tu deseo tan sincero
Que te comprendan
Pero antes de alejarte
Esta vez te das la vuelta y dices:

Pero ¿no ves?
Que soy verdaderamente libre
Este pedazo de pañuelo en mí
Lo llevo con orgullo
Para preservar mi dignidad
Mi modestia
Mi integridad
Así que déjame ser
Ella dice con una sonrisa
Soy la que es libre