Traducción generada automáticamente
Beneath The Broken Sky
Samin Yasar Somoy
Bajo el Cielo Roto
Beneath The Broken Sky
Caminamos por este camino, donde caen sombrasWe walk this road, where shadows fall
A través de las grietas de un mundo que antes estaba en pieThrough the cracks of a world once standing tall
El cielo está desgarrado, pero seguimos adelanteThe sky is torn, but we carry on
Persiguiendo la luz en un lugar donde la esperanza parece perdidaChasing the light in a place where hope feels gone
Polvo en el aire, sueños rotos por doquierDust in the air, broken dreams everywhere
Pero respiramos, nos levantamos, aún nos importaBut we breathe, we rise, we still care
Y las estrellas no brillan como solían hacerloAnd the stars don’t shine like they used to
Pero me aferro a lo que sé que es verdadBut I'm holding on to what I know is true
Bajo el cielo roto, aún estoy vivoBeneath the broken sky, I'm still alive
De pie en las ruinas, aprendiendo a sobrevivirStanding in the ruins, learning how to survive
El mundo puede desmoronarse, pero no me esconderéThe world may fall apart, but I won’t hide
Encontraré mi camino bajo el cielo rotoI’ll find my way beneath the broken sky
Bajo las cenizas, mi llama no moriráUnderneath the ash, my flame won’t die
Me levanto de nuevo de los escombros de la nocheI rise again from the wreckage of the night
Los vientos pueden gritar, pero no me rendiréThe winds may scream, but I won’t lie down
Encontraré mi camino bajo el cielo rotoI’ll find my way beneath the broken sky
Las calles están agrietadas, la tierra está desgastadaThe streets are cracked, the earth is worn
Pero seguiré adelante incluso cuando me sienta desgarradoBut I’ll keep going even when I feel torn
El peso de la pérdida es pesado en mis venasThe weight of loss is heavy in my veins
Pero escucho la fuerza llamarme a través del dolorBut I hear the strength call me through the pain
He llegado demasiado lejos para dar marcha atrás ahoraI’ve come too far to turn back now
Seguiré avanzando, haré esa promesaI’ll keep on moving, I’ll make that vow
Y las estrellas no brillan como solían hacerloAnd the stars don’t shine like they used to
Pero me mantendré firme, lo lograréBut I’ll stand tall, I’ll make it through
Bajo el cielo roto, aún estoy vivoBeneath the broken sky, I'm still alive
De pie en las ruinas, aprendiendo a sobrevivirStanding in the ruins, learning how to survive
El mundo puede desmoronarse, pero no me esconderéThe world may fall apart, but I won’t hide
Encontraré mi camino bajo el cielo rotoI’ll find my way beneath the broken sky
Bajo las cenizas, mi llama no moriráUnderneath the ash, my flame won’t die
Me levanto de nuevo de los escombros de la nocheI rise again from the wreckage of the night
Los vientos pueden gritar, pero no me rendiréThe winds may scream, but I won’t lie down
Encontraré mi camino bajo el cielo rotoI’ll find my way beneath the broken sky
Construiré desde el polvoI’ll build from the dust
Convertiré estos escombros en confianzaTurn this wreckage into trust
Cuando las paredes caigan, aún estaré de pieWhen the walls come down, I’ll still stand
Con las manos abiertas, reclamaré esta tierraWith open hands, I’ll reclaim this land
La lluvia caerá, pero no ahogará mi almaThe rain will fall, but it won’t drown my soul
Encontraré la fuerza para completarmeI’ll find the strength to make me whole
Bajo el cielo roto, aún estoy vivoBeneath the broken sky, I'm still alive
De pie en las ruinas, aprendiendo a sobrevivirStanding in the ruins, learning how to survive
El mundo puede desmoronarse, pero no me esconderéThe world may fall apart, but I won’t hide
Encontraré mi camino bajo el cielo rotoI’ll find my way beneath the broken sky
Bajo las cenizas, mi llama no moriráUnderneath the ash, my flame won’t die
Me levanto de nuevo de los escombros de la nocheI rise again from the wreckage of the night
Los vientos pueden gritar, pero no me rendiréThe winds may scream, but I won’t lie down
Encontraré mi camino bajo el cielo rotoI’ll find my way beneath the broken sky



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Samin Yasar Somoy y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: