Alta Es La Luna

Hoch ist der Mond

Alta Es La Luna

Hoch, hoch ist der MondAlta, alta es la Luna
Wenn es anfängt zu dämmernCuando empieza a esclarecer
Schöne Tochter ohne GlückHija hermosa sin ventura
Hätte nie geboren werden sollenNunca llegue a nacer
Schöne Tochter ohne GlückHija hermosa sin ventura
Hätte nie geboren werden sollenNunca llegue a nacer

Meine Augen sind schon geschwollenLos ojos ya se me hincharon
Vom vielen Blicken auf das MeerDe tanto mirar al mar
Dampfer kommen und gehenVaporicos van y vienen
Für mich gibt es keinen TextLetra para mi no hay
Dampfer kommen und gehenVaporicos van y vienen
Für mich gibt es keinen TextLetra para mi no hay

Mein Geliebter ist schönMi querido es hermoso
Zwei Fehler hat er bei sichDos taras tiene con él
Der eine, der würfeltLa una, que arroja dados
Der andere, der küsstLa otra, que echa ses bes
Der eine, der würfeltLa una, que arroja dados
Der andere, der küsstLa otra, que echa ses bes

Mein Geliebter ist groß und eitelMi querido es alto y vano
Und ein Stock zum AusbreitenY una vara de espander
Meine Mutter hat gewaschenMi madre hizo colada
Und ihn zum Halten gebrachtLo metió a detener
Meine Mutter hat gewaschenMi madre hizo colada
Und ihn zum Halten gebrachtLo metió a detener