I Can't Sleep

Je ne peux pas dormir

I Can't Sleep

Je sais que c'est dur de ne pas être à mes côtésI know that it's hard not being by my side
Tu me fais attendreYou're making me wait
Je suis insatisfaitGot me dissatisfied
Ton toucher me manqueI'm missing your touch
Je reste ici chaque nuitI lay here every night
Je n'ai rien à faireGot nothing to do
Alors je vais fantasmerSo I'ma fantasize

Tu lis dans mes penséesYou read my mind
Et j'essaie de te sortir de ma têteAnd I'm trying to get you out of my head
Tu dis que ça va, mais tu mensYou say you're fine, but you're lying
Accrochée à un filHanging on by a thread
On est entrelacés tout le tempsWe're intertwined all the time
Non, tu ne peux pas le nierNo, you can't deny it
J'ai essayé de lutterI tried to fight it
J'ai essayéI tried it

La distance m'a pris au piège, bébéDistance got a hold on me, babe
Plus tu me manques, moins je peux dormir, bébéThe more I miss you, more I can't sleep, babe
Ton corps me manque à mes côtés, bébéI miss your body next to me, baby
Tu me fais supplier pour çaGot me begging for it
En y pensantThinking 'bout it
Je ne peux pas l'ignorerI can't ignore it

La distance m'a pris au piège, bébéDistance got a hold on me, babe
Plus tu me manques, moins je peux dormirMore I miss you, more I can't sleep
Je manque de toucher ton corps à mes côtésMiss touching your body next to me
Tu me fais supplier pour çaGot me begging for it
En y pensantThinking 'bout it

Je deviens fou juste assis ici seulI'm going insane just sitting here alone
Tu dis mon nom, mais d'une autre façonYou're saying my name, but in a different tone
Je dis "je t'aime" mais c'est au téléphoneI'm saying "I love you" but it's through the phone
Je vais te montrer que je le pense quand tu rentrerasI'ma show you I mean it when you get home

Tout ce temps j'ai pleuréAll this time I've been crying
Je ne pense pas clairementI ain't thinking clearly
Unique en son genre, indéfiniOne of a kind, undefined
Je jure que tu me manques énormémentSwear I miss you dearly
En gros, maintenant je réalise que je t'aime sincèrementBottom line, now I find I love you sincerely
Vraiment, vraimentLike really, really
SévèrementSeverely

La distance m'a pris au piège, bébéDistance got a hold on me, babe
Plus tu me manques, moins je peux dormir, bébéThe more I miss you, more I can't sleep, babe
Je veux ton corps à mes côtés, bébéI want your body next to me, baby
Tu me fais supplier pour çaGot me begging for it
En y pensantThinking 'bout it

La distance m'a pris au piège, bébéDistance got a hold on me, babe
Plus tu me manques, moins je peux dormir, bébéMore I miss you, more I can't sleep, babe
Je manque de toucher ton corps à mes côtésI miss touching your body next to me
Tu me fais supplier pour çaGot me begging for it
En y pensantThinking 'bout it
Je ne peux pas l'ignorerI can't ignore it

Je veux toucherI want to touch