Let's Throw a Party!

¡Vamos a Armar una Fiesta!

Let's Throw a Party!

Me pongo nerviosa cuando las chicas se visten con su ropa de veranoI get nervous when the girls dress in their summer clothes
Y ansiosa cuando los chicos usan todas esas camisas con botones y sacos deportivosAnd anxious when the boys wear all them button ups and sports jackets
Yo llevaba una camiseta a una fiesta familiar, todos reaccionaron exageradamenteI wore a t-shirt to a family party, everybody overreacted

Llega un punto en el que esconderse en todos esos pasillos embrujados y escaleras ocultasThere comes a point when hiding out in all them haunted hallways and hidden staircases
No te hace sentir como una mujer adulta másDon’t make you feel like a grown woman anymore
Y es verdad, y lo sientoAnd it’s true, and I'm sorry

Puedes sentirlo, puedes verlo en tus manos y cejasYou can feel it, you can see it in your hands and eyebrows
Ya no eres una niña, pero, mamá, ¿no desearías poderYou ain't a kid now, but, mama, don’t you wish you could
Tumbarse bajo el sol de verano solo para tener pecas en el capó del auto Chevrolet de papá?Lay out that summer Sun just getting freckles on your daddy’s Chevrolet car hood?

Oh, llega un punto en el que girar y caminar de costado y dar diez pasosOoh, there comes a point when spinning ‘round and walking sideways and taking ten paces
No te hace sentir como si fuera tu cumpleaños másDon’t make you feel like it’s your birthday anymore
Y es verdad, y lo sientoAnd it’s true, and I'm sorry

Y estoy hablando de mi amorAnd I'm talking about my love
No es lo que estás pensandoIt’s not what you’re thinking of
¡Woah!Woah

¡Vamos a armar una fiesta! Alguien cumple 30Let’s throw a party! Somebody’s turning 30
Oh, y no nos hemos visto tan bien desde ni siquiera sabemos desde cuándoOoh, and we ain't looked this good since we don’t even know since when
¡Vamos a armar una fiesta! Finalmente gané algo de dineroLet’s throw a party! I finally made some money
Oh, ¿y lo puedes creer, nena? Finalmente me vuelvo a quererOoh, and can you dig it, baby? I finally dig myself again

Y estoy hablando de mi amorAnd I'm talking about my love
No es lo que estás pensandoIt’s not what you’re thinking of
¡Woah!Woah

¡Vamos a armar una fiesta! Alguien cumple 30Let’s throw a party! Somebody’s turning 30
Oh, y no nos hemos visto tan bien desde ni siquiera sabemos desde cuándoOoh, and we ain't looked this good since we don’t even know since when
¡Vamos a armar una fiesta! Finalmente gané algo de dineroLet’s throw a party! I finally made some money
Oh, ¿y lo puedes creer, nena? Finalmente me vuelvo a quererOoh, and can you dig it baby? I finally dig myself again

¡Oh, mi amor! (¡Mi amor!)Oooh my love! (My love!)
¡Hablando de mi amor! (¡Mi amor!)Talking about my love! (My love!)
¡Hablando de mi amor! (¡Mi amor!)Talking about my love! (My love!)
¡Y es verdad, y lo siento!And it’s true, and I'm sorry!

¿A dónde va a parar a medida que envejecemos?Where does it go as we grow old?
Luchando por el tiempo, encontrando lo que es míoFighting for time, finding what’s mine
¿A dónde va a parar a medida que envejecemos?Where does it go as we grow old?
Luchando por el tiempo, encontrando lo que es míoFighting for time, finding what’s mine
¿A dónde va a parar a medida que envejecemos?Where does it go as we grow old?
Luchando por el tiempo, encontrando lo que es míoFighting for time, finding what’s mine
¿A dónde va a parar a medida que envejecemos?Where does it go as we grow old?
Luchando por el tiempo, encontrando lo que es míoFighting for time, finding what’s mine

¿A dónde va a parar a medida que envejecemos?Where does it go as we grow old?
Luchando por el tiempo, encontrando lo que es míoFighting for time, finding what’s mine
¿A dónde va a parar a medida que envejecemos?Where does it go as we grow old?
Luchando por el tiempo, encontrando lo que es míoFighting for time, finding what’s mine
¿A dónde va a parar a medida que envejecemos?Where does it go as we grow old?
Luchando por el tiempo, encontrando lo que es míoFighting for time, finding what’s mine
¿A dónde va a parar a medida que envejecemos?Where does it go as we grow old?
Luchando por el tiempo, encontrando lo que es míoFighting for time, finding what’s mine