lead me on

Emmène-moi

lead me on

Elle aime me faire tourner en rond, elle ne me montre jamaisShe likes to lead me on, she never show me off
Ça, ça, ne dis à personne qu'on se parleThis, that, don't tell anybody that we talk
J'ai dit que je jouerais le jeu, mais ma fille, fais-moi une chanceI said I'll play along, but girl gimme a shot
Quand on parle de moi, tu dis que t'as oubliéWhen they bring me up you say that you forgot

Elle a dit : Restons discrets, fais comme si tu ne me connaissais pasShe said: Let's keep it low-key, act like you don't know me
Chaque fois que ses amis sont là, elle me traite comme un poteAnytime her friends around, she treats me like a homie
Et je peux jamais l'emmener dehors, on reste à la maisonAnd I can't ever take her out, we stay at home
J'ai dit que je voulais sortir, elle a dit nonSaid I wanna date around, she said no
Mais elle peut avoir un autre gars, elle en a comme cinqBut she can have another guy, she got like five
Elle dit qu'ils sont comme ses frères, je sais que c'est un mensongeSaid they're like her brothers, I know this lie
Silencieuse comme une berceuse, gardons ça secret, non ?Quiet like a lullaby, keep it undercover, right?
Mais je veux juste chanter si fortBut I just wanna sing so loud

Elle aime me faire tourner en rond, elle ne me montre jamaisShe likes to lead me on, she never show me off
Ça, ça, ne dis à personne qu'on se parleThis, that, don't tell anybody that we talk
J'ai dit que je jouerais le jeu, mais ma fille, fais-moi une chanceI said I'll play along, but girl gimme a shot
Quand on parle de moi, tu dis que t'as oubliéWhen they bring me up you say that you forgot
Elle a dit : Restons discrets, mais de qui je me cache ?She said: Let's keep it low-key, but who am I hiding from?
Fille, je suis en train de tourner en rond, de souffrir et j'en ai marre deGirl I've been tossin', turnin', hurtin' and I'm tired of
Toutes ces fausses choses qu'on fait, et je déteste être utiliséAll the fake things we do, and I hate being used
Si je reste, je perds toute ma fiertéIf I stay, then I lose all my pride

Mais, je veux prendre une photo avec toi, et voyager avec toi, et te montrer le soleilBut, I wanna take a pic with you, and trip with you, and show you the Sun
On dirait le collège, je t'embrasse, mais je me retiensThis feels like middle school, I'm kissing you, but holding my tongue
Je me sens invisible, mais si je dis un peu plus, elle pourrait tout arrêter, je continue de manquer ce que je désireI feel invisible, but if I say a little more then she might call it quits I'm still be missing what I'm wishing for

Elle aime me faire tourner en rond, elle ne me montre jamaisShe likes to lead me on, she never show me off
Ça, ça, ne dis à personne qu'on se parleThis, that, don't tell anybody that we talk
J'ai dit que je jouerais le jeu, mais ma fille, fais-moi une chanceI said I'll play along, but girl gimme a shot
Quand on parle de moi, tu dis que t'as oubliéWhen they bring me up you say that you forgot

Elle aime me faire tourner en rond, elle ne me montre jamaisShe likes to lead me on, she never show me off
Ça, ça, ne dis à personne qu'on se parleThis, that, don't tell anybody that we talk
J'ai dit que je jouerais le jeu, mais ma fille, fais-moi une chanceI said I'll play along, but girl gimme a shot
Quand on parle de moi, tu dis que t'as oubliéWhen they bring me up you say that you forgot

Mais pourquoi je perds mon temps ? Je peux pas dire que tu es à moiBut why am I wasting my time? I can't say that you're mine
Tous mes amis disent que je suis aveugle et c'est vraiAll my friends say I'm blind and it's true
J'essaie d'ouvrir les yeux, je pourrais partir, non, j'ai mentiTry to open my eyes, I might go, no, I lied
Si je te laisse derrière, alors je perdsIf I leave you behind, then I lose

Elle aime me faire tourner en rond, elle ne me montre jamaisShe likes to lead me on, she never show me off
Ça, ça, ne dis à personne qu'on se parleThis, that, don't tell anybody that we talk
J'ai dit que je jouerais le jeu, mais ma fille, fais-moi une chanceI said I'll play along, but girl gimme a shot
Quand on parle de moi, tu dis que t'as oubliéWhen they bring me up you say that you forgot