Traducción generada automáticamente
The Come Up
Sammy Wilk
The Come Up
The Come Up
(Sí, el venir)
(Yeah, the come up)
La música siempre ha sido la primera opción, no hay tiempo para el plan b
Music always been the first choice, ain't no time for plan b
Juro que mi porquería estallar como si fuera alguien [?]
I swear my shit 'bout to pop off like it's someones [?]
No hay broma, estamos flotando por ahí
Ain't no joking around, we floating around
Sumando el escenario y lo sostenemos
Taking the stage and we holding it down
Chica con el culo, Imma necesita eso, ve
Girl with the ass, imma need that, go
Adelante y déjalo caer al suelo
Ahead and drop it low to the ground
Pensando en el futuro, haciendo música que te convenga
Thinking bout the future, making music that'll suit ya
Relajarse en la cuna, escuchar wiz, fumar y soplar la pipa de agua
Chill at the crib, listen to wiz, smoking and blowing the hookah
No tengo tiempo para nuevos amigos, planeando el plano
I ain't got no time for new friends, planning out the blueprint
Rima la munición al sueño, ahora estoy disparando
Rhymes the ammunition to the dream, now I'm shooting
Disparando a las estrellas o incluso a Marte elevo el listón más alto
Shooting for the stars or even mars I raise the bar higher
La música en tu corazón, carrera y haz que tu pulso sea más alto
The music at your heart, race and make your pulse higher
Conviértete en un hombre, eso es lo que soy, entiende que es para la familia
Become a man, that's who I am, understand it's for the fam
La vida es dura, pero sigo siguiendo el plan
Life is rough but I continue following the plan
Tengo mucho en mi plato, necesito un descanso
I got a lot up on my plate, I need a break
Pero no lo aceptaré, mi nombre es patinar
But I won't take, my name is skate
Pon música en esta tierra para hacerte temblar
Put music on this earth to make you quake
Tengo la información, de fiesta como Manziel
I got the intel, partying like manziel
Desatando un porro, volando como si fuera Denzel
Sparking up a joint, taking flight like I'm denzel
El dinero es el problema, así que supongo que tengo una rima para eso
Money is the issue so I guess I got a rhyme for that
Deja de decir tonterías, no hay tiempo para eso
Stop talking that bullshit, man there really ain't no time for that
Papá hablando conmigo, dijo que limpiaras tus letras
Daddy talking to me, he said make your lyrics clean
Yo estaba como nah, qué, estoy bien, voy a seguir soñando
I was like nah, what, I'm good, I'm gonna continue to dream
Imma sigue mostrando lo que quiero decir
Imma continue to show what I mean
Imma seguir rap lo que veo
Imma continue to rap what I see
Imma seguir maltratando [?]
Imma continue to cuss [?]
Porque yo soy el que rapea en los ritmos
'Cause I'm the one rapping on beats
Yo soy el que escribe todas estas rimas
I'm the one writing up all of these rhymes
Esto es todo yo, este es mi tiempo, eh
This is all me, this is my time, eh
Si usted pone en la palabra wassup
If you putting in word wassup
Nadie dijo que era fácil, hombre
Nobody said it's easy man it's the come up
Si tienes enemigos, díganles que se callen
If you got haters then tell em shut up
Demuéstralo a ellos más tarde hombre es el que viene
Prove it to em later man it's the come up
Es el subir, el subir
It's the come up, the come up
Es el segundo verso, yendo más duro que el primero
It's the second verse, going harder than the first
Nosotros en la iglesia, alabando a Dios hasta que mi familia me recoja en el coche fúnebre
We at church, praising God till my family lay me down inside of hearse
Es lo peor, cada persona es un crítico
It's the worst, every single person is a critic
Si no me jodes ahora, entonces cuando lo haga decir que tú con él
If you don't fuck with me now then when I make it say that you with it
Voy a decir que lo dejes, eres a quien quiero probar que estoy equivocado
I'll say quit it, you're the one I wanna prove wrong
Escucha todas tus críticas cuando estoy haciendo nuevas canciones
Listen to all your criticism when I'm making new songs
Diré sed por el juego, pero sediento no es mi nombre
I'll say thirsty for the game, but thirsty really ain't my name
Estas letras se mueven en mi cerebro como carga en un tren
These lyrics moving in my brain just like cargo on a train
¿Es real o es falso?
Is it real or is it fake?
Hablando de ese amor y odio
Talking bout that love and hate
¿Necesitas una cita? Patín Hit up
Need a date? Hit up skate
Serás famosa causa de mí
You'll be famous cause of me
Sólo hablo de la verdad, estoy en la cabina montando solo
Only speak about the truth, I'm in the booth riding solo
Sí, estoy en el cielo consiguiendo alta montando slo-mo
Yeah I'm in the sky getting high riding slo-mo
Mis profesores me dijeron que necesito estudiar, amar y aprender
My teachers told me that I need to study, love, and learn it
Pero estaba centrado en hacerlo profesional como Doug McDermott
But I was focused on making it pro like doug mcdermott
Mientras estoy soñando en California, descubriendo que me voy
While I'm california dreaming, making it out that I'm leaving
La vida es una comida completa, así que cualquier obstáculo que estoy comiendo
Life is a full course meal so any obstacle I'm eating
En el sótano jugando a la FIFA con los amigos un sábado
In the basement playing fifa with the homies on a saturday
No nos encantan estas azadas porque estamos siguiendo la estrategia
We don't love these hoes cause we're following the strategy
Trate de hacer trampa para hacer el papel, poner horas, que sea más tarde
Try to cheat to make the paper, putting hours, make it later
Cuando todo esté listo, le importa un carajo a los odiadores
When it's all set and done, give a fuck about the haters
Si usted pone en la palabra wassup
If you putting in word wassup
Nadie dijo que era fácil, hombre
Nobody said it's easy man it's the come up
Si tienes enemigos, díganles que se callen
If you got haters then tell em shut up
Demuéstralo a ellos más tarde hombre es el que viene
Prove it to em later man it's the come up
Es el subir, el subir
It's the come up, the come up
Sammy en esta cosa, subiendo en tu carril
Sammy in this thing, coming up in your lane
Si no sabes el nombre entonces supongo que te perdiste la fama
If you don't know the name then I guess you missed out on the fame
Rapear es algo que hago, si no sabes, ponte en el bucle
Rapping is something I do, if you don't know get in the loop
Conseguir a las pujas en el bajo, mira a tu chica
Getting biddies on the low, watch your girl I pulled a swoop
Sí, saqué un golpe de 300k en mi twitter
Yeah I pulled a swoop 300k up on my twitter
Estos otros tipos son amargos porque mi nombre es cada vez más grande
These others dudes are bitter cause my name is getting bigger
Sí, nos hacemos más grandes, ahora nos hacemos más grandes
Yeah we getting bigger, we getting bigger now
Es el amanecer, el sol se pone al sol
It's the come up, sun down to sun up
El venir
The come up
Es el amanecer, el sol se pone al sol
It's the come up, sun down to sun up
El venir
The come up
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sammy Wilk e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: