Así Como Si Nada

So Wie Nichts

Así Como Si Nada

Du bist die Diebin, die mir die Luft raubtEres la ladrona que me roba el aire
Herrscherin über meine Schritte und meinen WahnsinnDueña de mis pasos y mi insensatez
Das erste Mal, als ich in deinen Armen fielLa primera vez que yo caí en tus bazos
Durchstreifte ich die Träume, die in Stücke liegenRecorrí los sueños que tiene en pedazos
Und jetzt habe ich Angst, dass du nicht hier bistE ahora tengo miedo de que tu no estés

So wie nichts hast du dich hier in mein Leben eingegrabenAsí como si nada te clavaste aquí em mi vida
So wie nichts hast du mir den Verstand geraubtAsí como si nada me arrancaste la razón
So wie nichts hast du meine Wunden geheiltAsí como si nada me curaste las heridas
Und, so wie nichtsY, así como si nada
So wie nichts hast du mir das Herz gestohlenAsí como si nada me robaste el corazón

Du bist das Lied, das meine Stille fülltEres la canción que llena mi silencio
Meine Welt in deinen Händen, wenn du mich ansiehstMi mundo en tus manos cuando tú me ves
Das erste Mal, als ich in deinen Armen fielLa primera vez que yo caí em tus brazos
Durchstreifte ich die Träume, die in Stücke liegenRecorrí los sueños que tiene en pedazos
Und jetzt habe ich Angst, dass du nicht hier bistY ahora tengo miedo de que tu no estés
Dass du nicht hier bistDe que tu no estés

So wie nichts hast du dich hier in mein Leben eingegrabenAsí como si nada te clavaste aquí en mi vida
So wie nichts hast du mir den Verstand geraubtAsí como si nada me arrancaste la razón
So wie nichts hast du meine Wunden geheiltAsí como si nada me curaste las heridas
Und, so wie nichtsY, así como si nada
So wie nichts hast du mir das Herz gestohlenAsí como si nada me robaste el corazón

So wie nichts hast du dich hier in mein Leben eingegrabenAsí como si nada te clavaste aquí en mi vida
So wie nichts hast du mir den Verstand geraubt, mir den Verstand geraubtAsí como si nada me arrancaste, me arrancaste la razón
So wie nichts hast du meine Wunden geheiltAsí como si nada me curaste las heridas
Und, so wie nichtsY, así como si nada
Und, so wie nichts hast du mir das Herz gestohlenY, así como si nada me robaste el corazón