Nada Me Detiene (part. Many)

Nichts hält mich auf (feat. Many)

Nada Me Detiene (part. Many)

Ich hab' beschlossen zu leben, das war nicht genugDecidí vivir, no fue suficiente
Ich hab' mich getraut zu träumen, unter all den LeutenMe atreví a soñar, entre tanta gente
Ich hab' auf mich gesetzt, wollte mich nicht verlierenAposte por mi, no quería perderme
Ich hab' auf dich gesetzt, denn du machst mich starkAposte por ti, porque me haces fuerte
Du und ich sind starkTu y yo somos fuerte

Wir kämpfen zusammen, hier gibt's keinen MisserfolgLucharemos juntos, aquí no existe el fracaso
Gott gibt uns die Freiheit und wacht über unsere SchritteDios nos da la libertad y el vigila nuestros pasos
Die Stürze kommen ohne AnleitungLas caídas no vienen con instructivos
Wir können gefallen sein, aber niemals zerstörtPodremos estar caídos, pero jamas destruidos

Und ich vertraue dir, ich weiß, du kannst es schaffenY confió en ti, se que tu puedes lograrlo
Die Welt liegt in deinen Händen, geh und erobere sieEl mundo esta en tus manos, anda sal a conquistarlo
Wir sind alle zusammen, du verlierst nicht den KopfEstamos todos juntos, tu no pierdas la cabeza
Manchmal muss man fallen, um mit mehr Kraft aufzustehenA veces hay que caer, para levantarnos con más fuerza

Hab keine Angst, denn darauf bin ich stolzNo tengas miedo, que de esto yo hago alarde
Um erfolgreich zu sein, glaub mir, es wird nie zu spät seinPara poder triunfar, créeme nunca será tarde
Du kannst träumen, was du erobern wirstTu puedes soñar, lo que vas a conquistar
Gemeinsam werden wir kämpfen, nichts wird uns niederreißenJuntos vamos a pelear, nada nos va a derrumbar

Was ich gestern verlor, gehört mir nicht mehrLo que ayer perdí, no me pertenece
Denn alles vergeht, denn alles kommt zurückPorque todo pasa, porque todo vuelve
Ich glaube an Teilen, ich werde dich nicht belügenCreo en compartir, no voy a mentirte
Die Wahrheit zu sagen, macht mich heute freiDecirla verdad, hoy me hace libre

Heute fühle ich mich freiHoy me siento libre
Jenseits der Sonne gibt es keine Angst mehrMás allá del sol, ya no existe el miedo
Denn die Mutigen werden den Himmel berühren, den Himmel berührenPorque los valientes tocarán el cielo, tocarán el cielo
Und wenn ich auf dem Weg stolpereY si en el camino tropiezo
Stehe ich auf und versuche es erneutMe levanto y lo intento otra vez

Ich verspreche nicht, nicht zu fallen, denn hier ist niemand perfektNo prometo no caer, porque aquí nadie es perfecto
Ich verspreche, aufzustehen, denn ich bin mein HaltPrometo levantarme, porque yo es mi sustento
Dieses Leben sehe ich nicht so verwirrend, denn meine TräumeEsta vida no la miro tan confusa, es que mis sueños
Sind größer als jede AusredeSon más grandes que cualquier excusa

Es gibt keine Grenzen, aber es gibt SiegeNo existen limites, pero si las victorias
Ich weiß, dein Herz ist bereit, Geschichte zu schreibenSe que tu corazón esta dispuesto hacer historia
Nach jeder Niederlage gewinnen wir ErkenntnisDespués de cada derrota, ganamos enseñanza
Du strahlst mehr denn je, mit dem Licht der HoffnungTu brillas más que nunca, con la luz de la esperanza

Versuche glücklich zu sein und strahle wie ein großer BlitzTrata de ser feliz y brilla como un gran destello
Es gibt nichts und niemanden, der unsere Träume zerstörtNo hay nada ni nadie, que destruya nuestros sueños
Alles wird sich ändern, ich habe die GewissheitTodo cambiará yo tengo la seguridad
Es muss nur sein, dass deine Traurigkeit zu Glück wirdSolo ha que tu tristeza se vuelva felicidad

Heute bin ich hierHoy estoy aquí
Nichts hält mich aufNada me detiene
Ich bin bereitPreparado estoy
Für das, was kommtPara lo que viene
Für das, was kommtPara lo que viene