Chuva

Lluvia

Chuva

Ya no llueve allíNão tem mais chuva ali
Pero hay inundación aquíMas tem enxente aqui
Y recordé su besoE eu lembrei do beijo dela

Ya no llueve allíNão tem mais chuva ali
No hay agua aquíNão tem mais água aqui
Ni el sonido de las gotas en la ventanaNem som das gotas na janela

Ya no llueve allíNão tem mais chuva ali
Hay un incendio aquíTem um incêndio aqui
Y recordé su besoE eu lembrei do beijo dela

Ya no llueve allíNão tem mais chuva ali
Hay una represa aquíTem uma barragem aqui
Mejor encender una velaMelhor acender uma vela

Un montón de llamas en el norteUm monte de chamas no norte
La muerte de un río en el surA morte dum rio no sul

En la montaña me siento fuerteNo monte me sinto forte
No quiero ser solo uno másNão quero ser só mais um
Vi la ciudad donde nacíVi a cidade que eu nasci
Acabar en lodo, acabar en lluviaAcabar em lama, acabar em chuva

Lo más triste que he vistoCoisa mais triste que eu já vi
Y el responsable se exime de culpaE o responsável se exime de culpa
Matar a esos tipos sin sonreírMato esses cara sem sorrir
Sin dar un paso o huirSem meter o pé ou sair de fuga

Contra el enemigo soy DavidContra o inimigo sou Davi
Siempre con los pies en la tierra, tranquilo como BudaSempre pé no chão, calmo tipo buda

El agua vale más que el oroÁgua vale mais que ouro
Más que el valle, más que leanMais que a vale, mais que lean
Eso sí que es un tesoroIsso sim que é um tesouro
Nadie aquí vive soloNinguém aqui vive sozin

Ya no llueve allíNão tem mais chuva ali
Pero hay inundación aquíMas tem enchente aqui
Y recordé su besoE eu lembrei do beijo dela

Ya no llueve allíNão tem mais chuva ali
No hay agua aquíNão tem mais água aqui
Ni el sonido de las gotas en la ventanaNem som das gotas na janela

Ya no llueve allíNão tem mais chuva ali
Hay un incendio aquíTem um incêndio aqui
Y recordé su besoE eu lembrei do beijo dela

Ya no llueve allíNão tem mais chuva ali
Hay una represa aquíTem uma barragem aqui
Mejor encender una velaMelhor acender uma vela

Escuché tanto ese álbum, el amarilloEu escutei tanto aquele álbum, o amarelo
Que solo pude pensar en algo, siendo sinceroQue só consegui pensar em algo, sendo sincero
El dinero para mí es una herramienta, como un martilloDinheiro pra mim é ferramenta, igual martelo
Sin gente cerca, no construye ningún castilloSem gente por perto ele não faz, nenhum castelo
Pero este mundo se acaba, y el flujo del dinero no se detieneMas esse mundo acaba, e o corre das notas não para
Incompetentes en la cima, y yo queriendo ser el indicadoIncompetentes no topo, e eu querendo ser o cara

Frente al espejo me siento soloA cara, com o espelho me sinto sozin
Solo yo puedo salvarme de esta locuraSó eu posso me salvar doidin
De estas malas decisionesDessas escolhas ruins
Pero, que no solo me incumben a míMas, que não cabem só a mim

Pagamos por los errores de los demásPagamos por erros dos outros
Otros, lucran con la muerte de los demásOutros, lucram com a morte dos outros
Otros, creen que la vida de los demásOutros, acham que a vida dos outros
No tiene nada que ver contigoNão tem nada a ver contigo

Pagamos por los errores de los demásPagamos por erros dos outros
Otros, lucran con la vida de los demásOutros, lucram com a vida de outros
Otros, creen que la muerte de los demásOutros, acham que a morte dos outros
No tiene nada que ver conmigoNão tem nada a ver comigo

Ya no llueve allíNão tem mais chuva ali
Pero hay inundación aquíMas tem enchente aqui
Y recordé su besoE eu lembrei do beijo dela

Ya no llueve allíNão tem mais chuva ali
No hay agua aquíNão tem mais água aqui
Ni el sonido de las gotas en la ventanaNem som das gotas na janela

Ya no llueve allíNão tem mais chuva ali
Hay un incendio aquíTem um incêndio aqui
Y recordé su besoE eu lembrei do beijo dela

Ya no llueve allíNão tem mais chuva ali
Hay una represa aquíTem uma barragem aqui
Mejor encender una velaMelhor acender uma vela