Tô Suave

Relajado

Tô Suave

Tô flexTô flex
Tô suaveTô suave
He completado otra misiónConcluí mais uma missão

RelajadoRelax
Tú sabesCê sabe
Extraño esa visiónSaudade daquela visão

RelajadoRelax
Tú sabesCê sabe
Extraño esa visiónSaudade daquela visão

Regresé a la calle, qué nostalgiaVoltei pra rua, que saudade
Pude ver la marca de las chanclasDeu pra ver a marca dos chinelin
Que usábamos como travesQue nós usava como trave
Todos se juntaban para jugar al fútbolGeral colava no futebolzin

Zapatillas en el cable, cometa en lo altoTênis no fio, pipa no alto
Hermano, muchas cosas han cambiado aquíMano muita coisa mudou aqui
Oye, desapareciste, ¿cuándo vuelvo?Pô cê sumiu, quando que eu volto
Hermano, eso es lo que escucho por aquíMano isso qu'eu escuto por aqui

En la calle del Oro, en el camino al CristoNa rua do Ouro, Na trilha do Cristo
Al mediodía subiendo, calor, sol a plenoMeio dia subindo, calor, Sol a pino
A las seis de la tarde escuchaba la campanaSeis hora da tarde escutava o sino
Y las madres preguntaban ¿dónde están los chicos?E as mães perguntavam cadê os menino?

Bajando la cuesta en bicicleta, escapandoDescendo a ladeira de bike, fugindo
Sin tapa en el dedo pero aún sonriendoSem tampa do dedo memassim sorrindo
Con pegamento y polvo de vidrio en el bolsillo rotoNo bolso furado cola e pó de vidro
Aún cultivo los mejores amigosMelhores amigos ainda cultivo

Tô flexTô flex
Tô suaveTô suave
He completado otra misiónConcluí mais uma missão

RelajadoRelax
Tú sabesCê sabe
Extraño esa visiónSaudade daquela visão

RelajadoRelax
Tú sabesCê sabe
Extraño esa visiónSaudade daquela visão

Mirando al pasado es así como me sientoOlhando o passado é assim que me sinto
Viviendo el presente, las cosas van fluyendoVivendo o presente o corre tá fluindo
Visión de futuroVisão de futuro
Quiero más días tranquilosQuero mais dias tranquilos

Conozco el olor de la felicidadConheço o cheiro da felicidade
De ilusiones, hermano, ya estoy relajadoDe ilusão mano eu já tô suave
Autoestima, pies en la tierra, humildadAuto estima, pé no chão, humildade
Cortando el cielo más alto que una naveCortando o céu mais alto que uma nave

Yo que nací en la tierra del oroEu que nasci na terra do ouro
Nunca vi un tesoro más grande que la amistadNunca vi tesouro maior que a amizade
Y en esa misma tierra los tontosE nessa mesma terra os tolos
Destruyen las colinas a cambio de nadaDestroem os morros em troca de nada

Siempre con un pensamiento torcidoSempre com um pensamento torto
Ellos prenden fuego en medio del bosqueEles ateiam fogo no meio da mata
Ese extranjero que llena sus bolsillosAquele gringo que enche o bolso
Nunca hizo esfuerzo y se queda con la plataNunca fez esforço e fica com a prata

Tô flexTô flex
Tô suaveTô suave
He completado otra misiónConcluí mais uma missão

RelajadoRelax
Tú sabesCê sabe
Extraño esa visiónSaudade daquela visão

RelajadoRelax
Tú sabesCê sabe
Extraño esa visiónSaudade daquela visão

La laguna está llena de asfaltoLagoa tá cheia de asfalto
El precio que se paga es altoPreço que se paga é alto
La corona viene a tomar por asaltoCoroa vem tomar de assalto
Dos punto ceroDois ponto zero
Con nuevos actoresCom novos atores
Pero es la misma escena y también el mismo escenarioMas é a mesma cena e também mesmo palco

Entre rareza y abundanciaEntre raridade e abundancia
Lo más relevante es la visión del altiplanoA de mais relevância é a visão do planalto

Las piedras tienen precioPedras tem preço
Cuestan calidadCustam qualidade

De vida y de aireDe vida e do ar
Deuda de barDívida de bar
Dudo ir alláDuvido ir la
Debería cambiarDevia mudar

El mundo, el mundoO mundo, o mundo

Tô flexTô flex
Tô suaveTô suave
He completado otra misiónConcluí mais uma missão

RelajadoRelax
Tú sabesCê sabe
Extraño esa visiónSaudade daquela visão

RelajadoRelax
Tú sabesCê sabe
Extraño esa visiónSaudade daquela visão
Extraño esa visiónSaudade daquela visão

En la parte alta de la cascadaNa parte alta da cachu
Miré al cielo, vi el futuroOlhei pro céu vi o futuro
No era gris, era azulNão era cinza era azul
Lleno de nubesCheio de Nuvens

Tô flexTô flex
Tô suaveTô suave
He completado otra misiónConcluí mais uma missão

RelajadoRelax
Tú sabesCê sabe
Extraño esa visiónSaudade daquela visão

RelajadoRelax
Tú sabesCê sabe
Extraño esa visiónSaudade daquela visão

RelajadoRelax
Tú sabesCê sabe
Extraño esa visiónSaudade daquela visão

RelajadoRelax
Tú sabesCê sabe
Extraño esa visiónSaudade daquela visão