Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.608

Curumim Chama Cunhatã Que Eu Vou Contar

Sampa Crew

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Curumim Chama Cunhatã Que Eu Vou Contar

Curumim chama cunhatã que eu vou contar
Cunhatã chama curumim que eu vou contar

Todo dia era dia de índio
Todo dia era dia de índio
Todo dia era dia de índio
Todo dia era dia de índio

Mas agora eles só têm
O dia dezenove de abril
Mas agora eles só têm um dia
O dia dezenove de abril

Hey!
O índio quer dançar
O índio quer cantar
O índio só deseja
Agora o seu lugar
Tomaram sua terra
Sua liberdade
Agora querem seu orgulho
Corromper sua coragem
Mais o verdadeiro índio
Ama a mata de verdade
Não vende sua madeira
Seu tesouro seu caráter
Pois a mata é seu pivô
Teu lugar é sua vida
Índio tá tão infeliz
Foi-se embora

A alegria de viver
A alegria de amar
E no entanto hoje
O seu canto triste
É o lamento de uma raça
Que já foi muito
Feliz e contente
Pois antigamente

Todo dia era dia de índio
Todo dia era dia de índio

Mas agora eles só têm
O dia dezenove de abril
Mas agora eles só têm um dia
O dia dezenove de abril

Dezenove de abril
Abra a mente inconsciente
Cortar a mata que defende
A respiração da gente
O índio está lá
Fazendo o que pode
Contra o homem ambicioso
E de espírito pobre
Só pensa em dinheiro
E não liga para a morte
A morte do futuro
Protegei a mata oxósi
Protegei o índio nú
Que dispensam energia
Não deixando de viver
Da sua eterna

A alegria de viver
A alegria de amar
E no entanto hoje
O seu canto triste
É o lamento de uma raça
Que já foi muito
Feliz e contente
Pois antigamente

Todo dia era dia de índio
Todo dia era dia de índio

Mas agora eles só têm
O dia dezenove de abril
Mas agora eles só têm um dia
O dia dezenove de abril

Jês, kariris, karajás, tukanos, caraíbas,
Makus, nambikwaras, tupis, bororós,
Guaranis, kaiowa, ñandeva, yemikruia
Yanomá, waurá, kamayurá, iawalapiti, suyá,
Txikão, txu-karramãe, xokren, xikrin, krahô,
Ramkokamenkrá, suyá

Hey! hey! hey!
Curumim, cunhatã
Cunhatã, curumim pois

Todo dia era dia de índio
Todo dia era dia de índio

Curumim llama a la joven que voy a contar

Curumim llama a la joven que voy a contar
La joven llama a Curumim que voy a contar

Cada día era día de indio
Cada día era día de indio
Cada día era día de indio
Cada día era día de indio

Pero ahora solo tienen
El diecinueve de abril
Pero ahora solo tienen un día
El diecinueve de abril

¡Hey!
El indio quiere bailar
El indio quiere cantar
El indio solo desea
Ahora su lugar
Tomaron su tierra
Su libertad
Ahora quieren su orgullo
Corromper su valentía
Pero el verdadero indio
Ama la selva de verdad
No vende su madera
Su tesoro, su carácter
Porque la selva es su eje
Su lugar es su vida
El indio está tan infeliz
Se ha ido

La alegría de vivir
La alegría de amar
Y sin embargo hoy
Su canto triste
Es el lamento de una raza
Que alguna vez fue
Muy feliz y contenta
Pues antiguamente

Cada día era día de indio
Cada día era día de indio

Pero ahora solo tienen
El diecinueve de abril
Pero ahora solo tienen un día
El diecinueve de abril

Diecinueve de abril
Abre la mente inconsciente
Cortar la selva que defiende
La respiración de la gente
El indio está allí
Haciendo lo que puede
Contra el hombre ambicioso
Y de espíritu pobre
Solo piensa en dinero
Y no le importa la muerte
La muerte del futuro
Proteged la selva oxígeno
Proteged al indio desnudo
Que derrocha energía
No dejando de vivir
De su eterna

La alegría de vivir
La alegría de amar
Y sin embargo hoy
Su canto triste
Es el lamento de una raza
Que alguna vez fue
Muy feliz y contenta
Pues antiguamente

Cada día era día de indio
Cada día era día de indio

Pero ahora solo tienen
El diecinueve de abril
Pero ahora solo tienen un día
El diecinueve de abril

Jês, kariris, karajás, tukanos, caraíbas,
Makus, nambikwaras, tupis, bororós,
Guaranis, kaiowa, ñandeva, yemikruia
Yanomá, waurá, kamayurá, iawalapiti, suyá,
Txikão, txu-karramãe, xokren, xikrin, krahô,
Ramkokamenkrá, suyá

¡Hey! ¡hey! ¡hey!
Curumim, cunhatã
Cunhatã, curumim pues

Cada día era día de indio
Cada día era día de indio


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sampa Crew y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección