Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 11.557

Hoje Acabou

Sampa Crew

Letra

Hoy se acabó

Hoje Acabou

Hoy se acabóHoje acabou
Tomé la decisióntomei a decisão
Cansado de aguantartecansei de te aturar
Cansado de ver tu show (¿mi show?)cansei de ver teu show (meu show?)
He intentado de todo convencermeEu já tentei de tudo me convencer
Aunque me duelaPor mais que doa em mim
Tienes que entenderVocê tem que entender
Para mí es el finpra mim é o fim

Así que me voy, quiero ser felizEntão vou, quero ser feliz
Buscar lo que siempre quiseProcurar, o que sempre quis
Un gran amor que me entienda al finUm grande amor, que me entenda enfim
Quiero ser felizQuero ser feliz
Así que me voy, quiero ser felizEntão vou, quero ser feliz
Buscar lo que siempre quiseProcurar, o que sempre quis
Un gran amor que me entienda al finUm grande amor, que me entenda enfim
Quiero ser felizQuero ser feliz

No te vayas aún, escúchameAinda não vá, me ouça
Te arrepentirásVocê vai se arrepender
Dejándome asíMe deixando assim
Será nuestro finSerá o nosso fim
Espera un poco másEspere mais um pouco
Vuelve aquíVolte aqui
Mírame bienOlhe bem pra mim
Si la puerta se abreSe a porta abrir
No evitaré más y no te seguiréNão vou mais evitar e não vou te seguir

Así que me voy, quiero ser felizEntão vou, quero ser feliz
Buscar lo que siempre quiseProcurar, o que sempre quis
Un gran amor que me entienda al finUm grande amor, que me entenda enfim
Quiero ser felizQuero ser feliz
Así que me voy, quiero ser felizEntão vou, quero ser feliz
Buscar lo que siempre quiseProcurar, o que sempre quis
Un gran amor que me entienda al finUm grande amor, que me entenda enfim
Quiero ser felizQuero ser feliz

Mejor que pares con estoÉ melhor você parar com isso
Escucha bien lo que te diréOuça bem o que eu vou te dizer
Ser feliz es mi compromisoSer feliz é o meu compromisso
Y tendrás que aprenderE você vai ter que aprender
Sabes por qué me voyVocê sabe por que estou partindo
No entiendes lo que sientoNão entende o que estou sentindo
Mi corazón late a mil por horaO meu coração bate a mil por segundo
Y tú te crees la dueña del mundoe você se acha a dona do mundo.
Hablas fácil, pero siempre complicandoVocê fala fácil,mas sempre complica
Y por eso todo termina en peleae por isso tudo termina em briga
¿Crees que es fácil para una mujerAcha que é fácil pra uma mulher
Ser tratada así como una cualquiera?ser tratada assim como uma qualquer?
Decides irte, tiras todoDecide ir embora, joga fora tudo
Luego dices que el amor es un juego duroDepois diz que o amor é um jogo duro
Oh querido, ¿quieres saber?Ora meu querido, então quer saber?
Si te vas, nunca más me verásSe você se for nunca mais vai me ver

Así que me voy, quiero ser felizEntão vou, quero ser feliz
Buscar lo que siempre quiseProcurar, o que sempre quis
Un gran amor que me entienda al finUm grande amor, que me entenda enfim
Quiero ser felizQuero ser feliz
Así que me voy, quiero ser felizEntão vou, quero ser feliz
Buscar lo que siempre quiseProcurar, o que sempre quis
Un gran amor que me entienda al finUm grande amor, que me entenda enfim
Quiero ser felizQuero ser feliz


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sampa Crew y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección