Deixa Rolar

Laat Het Gebeuren

Deixa Rolar

Lá láia laia laiaLá láia laia laia
Lá láia láia laiaLá láia láia laia
Lá láia laia laia, lá lalaiaLá láia laia laia, lá lalaia

Laat het gebeurenDeixa rolar
Maar kom zonder haast om te beminnenMas vem sem pressa de amar
Geen tijd of plaats vastleggenNão marque a hora e o lugar
Het zal op elke manier zijnVai ser de qualquer maneira
Laat het stromenDeixa fluir
Want niets zal ons tegenhouden, onze wens is groterQue nada vai impedir, nosso desejo é maior
Het brandt veel meer dan een vuurQueima bem mais que fogueira

Zelfs de meest glanzende trofeeNem o mais reluzente troféu
Heeft niet de glans die jij in je ogen hebtTem o brilho que traz no olhar
In jouw kus zit een honingraatNo teu beijo, tem favo de mel
Wat een zoetheid, het is de kracht om te rakenQue doçura, é poder de tocar
En zonder angst om gelukkig te zijn in de liefdeE sem medo de amar ser feliz
Het lot heeft deze keer gesprokenO destino falou dessa vez
Het gaat gebeurenVai rolar

Het is niet zomaar een liefdesverhaalNão é só mais um caso de amor
Van beloftes en zweren in de luchtDe promessas e juras no ar
Geen film die de wind heeft meegenomenNem um filme que o vento levou
Het is een passie die is gekomen om te blijvenÉ paixão que chegou pra ficar
En zonder angst om gelukkig te zijn in de liefdeE sem medo de amar ser feliz
Het lot heeft deze keer gesprokenO destino falou dessa vez
Het gaat gebeurenVai rolar

Lá láia laia laiaLá láia laia laia
Lá láia láia laiaLá láia láia laia
Lá láia laia laia, lá lalaiaLá láia laia laia, lá lalaia