Das Ende krönt das Werk

El fin corona la obra

Das Ende krönt das Werk

Negro: El misterio ha despertado.Schwarz: Das Mysterium ist erwacht.
Negro: El milagro se ha cumplido.Schwarz: Das Wunder ward vollbracht.
Negro: Existirá eternamente,Schwarz: wird ewig existieren,
Negro: Al principio del tiempo.Schwarz: Am Anfang der Zeit.
Rojo: el fruto del amor,Rot: die Frucht der Liebe,
Rojo: vida coagulada,Rot: geronnenes Leben,
Rojo: En todos tus caminos,Rot: Auf all Deinen Wegen,
Rojo: En tu nacimiento.Rot: Zu Deiner Geburt.
Blanco: En una luz deslumbrante;Weiß: In gleißendem Licht;
Blanco: El zigoto se rompe.Weiß: Die Zygote zerbricht.
Blanco: Solo es un gemelo;Weiß: Ist nur ein Zwilling;
Blanco: La oscuridad de la noche.Weiß: Der Schwärze der Nacht.
Nada: En tu pensamiento, no existe.Nichts: In Deinem Denken, es existiert nicht.
Nada: Cuando el espejo se apaga.Nichts: Wenn der Spiegel erlischt.
Nada: Increíble, maravilloso,Nichts: Unglaublich, wunderbar,
Nada: ¡El último misterio siempre es irresoluble!Nichts: Das letzte Mysterium ist immer unlösbar!

Soy negro, un monolito.Ich bin schwarz, ein Monolith.
Algo que siempre existe.Etwas, das es ewig gibt.
Soy odio, muerte, jerarquía,Ich bin Haß, Tod, Hierarchie,
Conmigo viene la luz y el amor.Mit mir kommt Licht und Liebe.
Soy blanco, la luz del mañana.Ich bin weiß, das Morgenlicht.
Algo que rompe la noche.Etwas, das die Nacht zerbricht.
Calidez y protección,Wärme und Geborgenheit,
Conmigo viene la muerte y la putrefacción.Mit mir kommt Tod und Fäulnis.

Nada: Que oculta las estrellas,Nichts: Das die Sterne verbirgt,
Nada: Cuando la intimidad muere.Nichts: Wenn die Zweisamkeit stirbt.
Nada: Un brillo intenso en tu cuerpo,Nichts: Ein heller Schein in Deinem Körper,
Nada: ¡Vive la noche!Nichts: Vive la Nuit!
Blanco: Solo la mitad de la existencia,Weiß: Nur die halbe Existenz,
Blanco: Solo la mitad de la eminencia,Weiß: Nur die halbe Eminenz,
Blanco: Como el sol,Weiß: Wie die Sonne,
Blanco: Como la nieve.Weiß: Wie der Schnee.
Rojo: La gente como gusanos,Rot: Das Volk wie Maden,
Rojo: Con pan y circo,Rot: Mit Brot und Spielen,
Rojo: La sangre en ustedes;Rot: Das Blut in Euch;
Rojo: Engendra vida y muerte.Rot: Zeugt Leben und Tod.
Negro: Relámpagos en la llanura,Schwarz: Blitze in der Ebene,
Negro: Tormentas y lluvia,Schwarz: Stürme und Regen,
Negro: Nunca más pensar, sentir:Schwarz: Nie wieder denken, fühlen:
Negro: ¡Nunca más vivir!Schwarz: Nie wieder Leben!