Marileen En Alexander

Marileen y Alexander

Marileen En Alexander

A menudo miramos afueraDikwijls kijken wij naar buiten
¿Qué está pasando en la calle?Wat gebeurt er in de straat?
Sí, miramos temprano y tarde a través de nuestras ventanasJa wij turen vroeg en laat door onze ramen
Y así vimos a un chicoEn zo zagen wij een jongen
Y una chica de la manoEn een meisje hand in hand
Siempre alegres y encantadores y siempre juntosAltijd vrolijk en charmant en altijd samen

CoroRefrein
Marileen y AlexanderMarileen en Alexander
Quien veía a uno veía al otroWie de één zag zag de ander
Siempre juntos, nunca solosAltijd samen nooit alleen
Alexander y MarileenAlexander Marileen
Marileen y AlexanderMarileen en Alexander
Quien veía a uno veía al otroWie de één zag zag de ander
Siempre juntos, nunca solosAltijd samen nooit alleen
Alexander y MarileenAlexander Marileen

Ya sea invierno o veranoOf het winter was of zomer
Si llovía o hacía solAls er regen was of zon
O el viento fuerte comenzaba a soplar de repenteOf de harde wind begon opeens te waaien
Marileen y AlexanderMarileen en Alexander
Pasaban cada díaKwamen elke dag voorbij
Y nosotros siempre estábamos felices saludándolosEn wij stonden altijd blij naar hen te zwaaien

COROREFREIN

Alexander se mudóAlexander ging verhuizen
Al extranjero y asíNaar het buitenland en dus
Se despidió con un beso de MarileentjeNam hij afscheid met een kus van Marileentje
Qué miserable, qué tristezaWat ellendig wat een droefheid
Qué soledad sobre todoWat een eenzaamheid vooral
Marileentje ahora siempre camina solaMarileentje loopt nu altijd in haar eentje

COROREFREIN

Alexander y MarileenAlexander Marileen