Calma

Calme

Calma

Couvre-moi sous tes ailesCúbreme bajo tus alas
Calme mon cœurCalma mi cora'
Débordant mon espritRebosa mi espíritu
Tu es mon saint refugeTú eres mi santo refugio

Un endroit sûrLugar seguro
Le Dieu de ma jeunesseEl Dios de mi juventud
Tu as ce que je n'ai trouvé nulle partTienes eso que en ningún lado encontré
Tu as un amour quiTú tienes un amor que

Me calme, calme, calme, calmeMe calma, calma, calma, calma
La vie sans toi a le goût deLa vida sin ti me sabe a
Rien, rien, rien, rienNada, nada, nada, nada
Tu as la recetteTú tienes la receta

Qui guérit la douleur de mon âmeQue sana el dolor de mi alma
Et si un jour je me perdsY si algún día me pierdo
Je regarderai juste le cielSolo miraré al cielo
Mon regard est tourné vers toi, mon PèreLa mira puse en ti, mi Padre

Car dans ce monde je ne peux pas me sentir à ma placePues en este mundo yo no puedo acomodarme
Avant je ne pouvais même pas dormir à cause de mes soucisAntes no podía ni dormir por preocuparme
Mais mon berger est apparu pour me calmerPero mi pastor apareció para calmarme
Et je continue à chanter, dire, vivreY sigo cantando, diciendo, viviendo

Car le Roi du ciel est devenu mon universPues el Rey del cielo se ha vuelto mi universo
Il est devenu tout ce que je ressens et penseSe ha vuelto todo lo que siento y lo que pienso
Je le chercherai jusqu'à mon dernier souffleYo lo buscaré hasta mi último aliento
Je peux sentirPuedo sentir

Tes yeux de feuTus ojos de fuego
Je ne vais pas faire semblantNo voy a fingir
Je te serai sincèreTe seré sincero
C'est seulement en toi que j'ai trouvé du réconfortSolo en ti encontré consuelo

Et pour ça je diraiY por eso diré
Tu as un amour quiTú tienes un amor que
Me calme, calme, calme, calmeMe calma, calma, calma, calma
La vie sans toi a le goût deLa vida sin ti me sabe a

Rien, rien, rien, rienNada, nada, nada, nada
Tu as la recetteTú tienes la receta
Qui guérit la douleur de mon âmeQue sana el dolor de mi alma
Et si un jour je me perdsY si algún día me pierdo

Je regarderai juste le cielSolo miraré al cielo
Calme, calme, calme, calmeCalma, calma, calma, calma
Calme, calme, calme, calmeCalma, calma, calma, calma