Pase Lo Que Pase (part. Silvia Jimenez)

Egal was passiert (feat. Silvia Jimenez)

Pase Lo Que Pase (part. Silvia Jimenez)

Egal was passiertPase lo que pase
Du bist immer nah, um mich zu beschützen, mein GottTú siempre estás cerca pa' cuidarme, mi Dios

Ich fühle dich so nahTe siento tan cerca
Immer so präsent, es kostet dich nichtsSiempre tan presente, no te cuesta
Mir fehlt nichts, denn du ergänzt michNo me falta nada, pues tú me complementas
Mein Führer, mein Hirte, er gibt mir HaltMi guía, mi pastor, Él me sustenta

Du kommst schneller als Bolt im RennenTú llegas más rápido que Bolt en las carreras
Heiltest, was die Zeit nicht heilen konnteSanaste lo que el tiempo no curaba
Meine Lasten habe ich dir übergeben, ich wusste, du beschützt michMis cargas te entregué, sabía que me cuidabas
Nichts kann mich mehr aus deinem Haus bewegenYa no hay nada que me mueva de tu casa

GottDios
Du willst mich nicht weit weg von dirNo me quieres lejos de ti
Wie gut, denn ohne deine Liebe ist mein Schicksal der TodQué bueno porque sin tu amor mi destino es morir
Alles ist möglich seit dem Tag, an dem ich dich kannteTodo es posible desde el día en que te conocí

Und wenn es schlimm wird oder der Feind kommtY si se pone feo o si viene el enemy
Hebe ich meine Hände und singe dir ein R&BYo levanto mis manos y te canto un R&B
Ich fühle mich leichter, als würde ich auf dem Mars gehenMe siento más ligero como caminando en Marte
Du gibst mir neue Kraft und jetzt kann ich dich anbetenMe das nuevas fuerzas y ahora puedo adorarte

Wie könnte ich mich nicht dir hingebenCómo no entregarme
Dir, Herr, dennA ti, Señor, porque
Egal was passiertPase lo que pase
Du bist immer nah, um mich zu beschützen, mein GottTú siempre estás cerca pa' cuidarme, mi Dios

Und auch wenn nichts passiertY aunque nada pase
Willst du näher bei mir sein, mein HirteMás cerca de mí quieres estar, mi pastor
Ich überwinde PrüfungenVoy, superando pruebas
Arbeite an ÄngstenTrabajando miedos

Alles ist andersTodo es diferente
Denn du bist darinPues tú estás en esto
Ich will dein Diener seinQuiero ser tu siervo
Ich werde deinen Träumen folgenSeguiré tus sueños

Ich weiß, dass alles auf deine Weise zum Guten wirken wirdSé que a tu manera todo obrará para bien
Mit dir kann ich nicht verlierenContigo no puedo perder
In deiner Gegenwart fühle ich mich wohlEn tu presencia me siento bien
Jehova Jireh, danke, dass du auch auf mich aufpasstJehová Jireh, gracias por cuidarme también

In deiner Gegenwart habe ich mich gefundenEn tu presencia yo me encontré
Ich habe viele Dinge deines Herzens entdecktHe descubierto muchas cosas de tu corazón
Du bist aufmerksam, geduldig, der große Ich binEres atento, paciente, el gran yo soy

Und in letzter Zeit frage ich mich in meinem KopfY últimamente me pregunto en mi mente
Wie kann es sein, dass du mich kennenlernen willstCómo puede ser que quieras conocerme
Wenn du so groß, so gut, so stark bistSi eres tan grande, tan bueno, tan fuerte
Ich verdiene es nicht einmal, dass du dich näherstNo merezco ni siquiera que te acerques
Aber du bist mein HirtePero eres mi pastor

Du hast meine Sünden gereinigt und michLimpiaste mis pecados y me trajiste
Zurück in die Herde gebrachtDe vuelta al rebaño

Egal was passiertPase lo que pase
Du bist immer nah, um mich zu beschützen, mein GottTú siempre estás cerca pa' cuidarme, mi Dios

Und auch wenn nichts passiertY aunque nada pase
Willst du näher bei mir sein, mein HirteMás cerca de mí quieres estar, mi pastor

Egal was passiertPase lo que pase
Du bist immer nah, um mich zu beschützen, mein GottTú siempre estás cerca pa' cuidarme, mi Dios

Und auch wenn nichts passiertY aunque nada pase
Willst du näher bei mir sein, mein HirteMás cerca de mí quieres estar, mi pastor