Wat er ook gebeurt (ft. Silvia Jimenez)

Pase Lo Que Pase (part. Silvia Jimenez)

Wat er ook gebeurtPase lo que pase
Jij bent altijd dichtbij om voor me te zorgen, mijn GodTú siempre estás cerca pa' cuidarme, mi Dios

Ik voel je zo dichtbijTe siento tan cerca
Altijd zo aanwezig, het kost je geen moeiteSiempre tan presente, no te cuesta
Ik mis niets, want jij maakt me compleetNo me falta nada, pues tú me complementas
Mijn gids, mijn herder, Hij ondersteunt meMi guía, mi pastor, Él me sustenta

Jij komt sneller aan dan Bolt in de racesTú llegas más rápido que Bolt en las carreras
Je genas wat de tijd niet kon helenSanaste lo que el tiempo no curaba
Ik gaf je mijn lasten, wist dat je voor me zorgdeMis cargas te entregué, sabía que me cuidabas
Er is niets dat me uit jouw huis kan bewegenYa no hay nada que me mueva de tu casa

GodDios
Je wilt me niet ver van jeNo me quieres lejos de ti
Wat fijn, want zonder jouw liefde is mijn bestemming de doodQué bueno porque sin tu amor mi destino es morir
Alles is mogelijk sinds de dag dat ik je leerde kennenTodo es posible desde el día en que te conocí

En als het lelijk wordt of als de vijand komtY si se pone feo o si viene el enemy
Heft ik mijn handen op en zing ik je een R&BYo levanto mis manos y te canto un R&B
Ik voel me lichter, alsof ik op Mars loopMe siento más ligero como caminando en Marte
Je geeft me nieuwe kracht en nu kan ik je aanbiddenMe das nuevas fuerzas y ahora puedo adorarte

Hoe kan ik me niet overgevenCómo no entregarme
Aan jou, Heer, wantA ti, Señor, porque
Wat er ook gebeurtPase lo que pase
Jij bent altijd dichtbij om voor me te zorgen, mijn GodTú siempre estás cerca pa' cuidarme, mi Dios

En ook al gebeurt er nietsY aunque nada pase
Wil je dichter bij me zijn, mijn herderMás cerca de mí quieres estar, mi pastor
Ik ga, overwinnen op de proefVoy, superando pruebas
Angsten aan het werkTrabajando miedos

Alles is andersTodo es diferente
Want jij bent hierinPues tú estás en esto
Ik wil jouw dienaar zijnQuiero ser tu siervo
Ik zal jouw dromen volgenSeguiré tus sueños

Ik weet dat alles op jouw manier goed zal komenSé que a tu manera todo obrará para bien
Met jou kan ik niet verliezenContigo no puedo perder
In jouw aanwezigheid voel ik me goedEn tu presencia me siento bien
Jehovah Jireh, bedankt dat je ook voor me zorgtJehová Jireh, gracias por cuidarme también

In jouw aanwezigheid vond ik mezelfEn tu presencia yo me encontré
Ik heb veel dingen van jouw hart ontdektHe descubierto muchas cosas de tu corazón
Je bent attent, geduldig, de grote ik benEres atento, paciente, el gran yo soy

En de laatste tijd vraag ik me in mijn hoofd afY últimamente me pregunto en mi mente
Hoe kan het dat je me wilt leren kennenCómo puede ser que quieras conocerme
Als je zo groot, zo goed, zo sterk bentSi eres tan grande, tan bueno, tan fuerte
Verdien ik het niet eens dat je dichtbij komtNo merezco ni siquiera que te acerques
Maar je bent mijn herderPero eres mi pastor

Je hebt mijn zonden gewassen en me teruggebrachtLimpiaste mis pecados y me trajiste
Naar de kuddeDe vuelta al rebaño

Wat er ook gebeurtPase lo que pase
Jij bent altijd dichtbij om voor me te zorgen, mijn GodTú siempre estás cerca pa' cuidarme, mi Dios

En ook al gebeurt er nietsY aunque nada pase
Wil je dichter bij me zijn, mijn herderMás cerca de mí quieres estar, mi pastor

Wat er ook gebeurtPase lo que pase
Jij bent altijd dichtbij om voor me te zorgen, mijn GodTú siempre estás cerca pa' cuidarme, mi Dios

En ook al gebeurt er nietsY aunque nada pase
Wil je dichter bij me zijn, mijn herderMás cerca de mí quieres estar, mi pastor