Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 217

Presencia

Samu Robles

Letra

Présence

Presencia

J'ai besoinNecesitado
De ton essenceDe tu esencia
Je ferme la porteCierro la puerta
Je veux te retrouverTe quiero encontrar

J'ai besoinNecesitado
De ta présenceDe tu presencia
Il n'y a plus d'excusesYa no hay excusas
Désolé pour le retardPerdón por tardar

Puis-je te poser une questionMe dejas preguntar
Il n'y a pas de règles pour parlerNo hay reglas para hablar
Pas de culpabilité ni de peurNo hay culpa ni miedo
Dans ton intimitéEn tu intimidad

Je me laisse embrasserMe dejo abrazar
Je me laisse transformerMe dejo transformar
C'est ici mon endroitEste es mi lugar
J'ai besoinNecesitado

De ton essenceDe tu esencia
Je ferme la porteCierro la puerta
Je veux te retrouverTe quiero encontrar
J'ai besoinNecesitado

De ta présenceDe tu presencia
Vers qui irai-je¿A quién iré
Si ce n'est vers toi, mon Dieu ?Si no a ti, mi Dios?

J'ai besoin de ta présenceNecesitado de tu presencia

Jésus, je ressens bien plus que la paix, le temps s'accélèreJesús, siento mucho más que paz se acelera el tiempo
En savourant ta saintetéAl disfrutar tu santidad
Et même si je suis venu saleY aunque vine sucio
Tu m'as embrassé sans jugerMe abrazaste sin juzgar

C'est un éclatEste es un destello
De ce qu'est l'éternitéDe cómo es la eternidad
En toi je trouve la libertéEn ti encuentro libertad
J'ai marché des kilomètresCaminé kilómetros

À chercher dans le mondeBuscando en el mundo
Et à demander à tout le mondeY preguntando a todos
Qui suis-jeQuién soy yo
Quand la réponse a toujours été dans ma chambreCuando la respuesta siempre estuvo en mi habitación
Dans ma Bible et avec DieuEn mi Biblia y con Dios

Qui m'appelle par mon nomQue me llama por mi nombre
Et je ne veux pas lâcherY no me quiero soltar

Je ne veux pas me lâcherNo quiero soltarme
Je ne veux plus m'éloignerYa no me quiero alejar
Je ne peux pas imaginerNo me puedo imaginar
Une vie sans toiUna vida sin ti

J'ai besoin de bien plusNecesito mucho más
De ton affection, de ton amourTu cariño, tu amor
Aussi de ta passionTambién tu pasión
Raviver le feuAvivar el fuego

Pour entendre ta voixPara escuchar tu voz
Ne pas perdre de tempsNo perder el tiempo
Avec des choses qui ne vont pas avec toiEn cosas que no combinan contigo
Avec toi je suis mieuxContigo yo estoy mejor

Je ne veux pas perdre de tempsNo quiero perder el tiempo
Je veux juste être iciSolo aquí quiero estar
Ici je veux êtreAquí quiero estar
J'ai besoin de bien plusNecesito mucho más

J'ai besoin, j'ai besoin de toiNecesitado necesitado de ti

De ta présenceDe tu presencia

J'ai besoinNecesitado

De ton essenceDe tu esencia
Je ferme la porteCierro la puerta
Je veux te retrouverTe quiero encontrar

J'ai besoinNecesitado
De ton essenceDe tu esencia
Vers qui irai-je ?¿A quién iré?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Samu Robles y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección