Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 347

Tranquilo

Samu Robles

LetraSignificado

Tranquille

Tranquilo

Beaucoup à raconterMucho que contar
J'avais tout contre moiTenía todo en contra
Et pourtant je suis sorti pour chanterY aun así salí para cantar
Oh, non, non, c'était fatalOh, no, no, fue fatal
Mais malgré toutPero a pesar de todo
Tu m'as toujours relevéSiempre me levantaste

Je ne me perds plusNo me pierdo más
Dans tant de labyrinthes froidsDe tantos laberintos fríos
Tu savais toujours me sortirSiempre supiste sacarme
Je reviens incapableVuelvo incapaz
Mais avec ton manuel vivant, vivantPero teniendo tu manual vivo, vivo

Toujours tranquille, je vais resterSiempre tranquilo yo voy a estar
Dans mes pires moments, tu vas me calmerEn mi peor momento me vas a calmar
Je reviens tranquille pour recommencerVuelvo tranquilo a comenzar
Tu m'encourages et tu me donnes une autre chanceMe animas y me das otra oportunidad
(Ouais)(Yeah)

Comment changer ? Comment rire ?¿Cómo cambiar? ¿Cómo reír?
Je ne suis pas heureux quand je suis loin de toiNo soy feliz cuando estoy lejos de ti
Il n'y a plus de contrôle, si je ne te vois pasYa no hay control, si no te voy
Je tourne en rondSolo doy vueltas

Peu importe comment ça a étéSin importar como fue
Tu as creusé le pardon dans mon espritCavaste el perdón en mi mente
J'ai juste besoin de toiYa solo preciso de ti
Peu importe ce qui vient en faceNo importa que venga de frente

Je veux être comme toiIgual a ti yo quiero ser
Suivre tes pasTus pasos seguir
C'est ma convictionEs mi convicción
Je veux t'imiter ainsiQuiero imitarte así
À mon désastre, tu as donné un sensA mi desastre le diste sentido
Avec toi près de moi, je suis tranquilleContigo cerca estoy tranquilo

Je ne peux pas expliquer combien de paix tu me donnesNo puedo explicar cuanta paz me das
Et l'amour avec lequel tu me remplisY el amor con el que me llenas
Toute ta grandeur, je veux l'exalterToda tu inmensidad quiero exaltar
Et t'adorer pour tes promessesY adorarte por tus promesas

Toujours tranquille, je vais resterSiempre tranquilo yo voy a estar
Dans mes pires moments, tu vas me calmerEn mi peor momento me vas a calmar
Je reviens tranquille pour recommencerVuelvo tranquilo a comenzar
Tu m'encourages et tu me donnes une autre chanceMe animas y me das otra oportunidad


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Samu Robles y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección