Tú Me Dices

Tu me dis

Tú Me Dices

Je vais être sincère, je ne veux plus mentirSeré sincero, ya no pienso más mentir
J'ai atteint le moment où tout est clairLlegué al momento en el que todo entendí
J'ai vu, j'ai goûté, c'est passéYa miré, ya probé, ya pasó
Je suis parti, et je me sens mal sans toiYa me fui, y me siento mal sin ti
En quelques mots, j'ai un gros problème iciEn pocas palabras, tengo un gran problema aquí

Les jours que j'ai passés sans te parlerLos días que he pasado sin hablarte
Toi oubliant les mauvais détailsTú olvidando los malos detalles
Tu m'appelles et je ne veux pas t'écouterMe llamas y no quiero escucharte
Parce que je sais que tu as raisonPorque sé que tienes razón

Tu me dis, tu me dis, tu me disTú me dice', tú me dice', tú me dice'
Que je ne peux pas, que je ne peux pas, que je ne peux pasQue no puedo, que no puedo, que no puedo
Je n'arrive pas à être indépendantNo me sale ser independiente
Tu dois être mon partenaireTú tiene' que ser mi compañero
Tu me dis, tu me dis, tu me disTú me dice', tú me dice', tú me dice'
Que je ne peux pas, que je ne peux pas, que je ne peux pasQue no puedo, que no puedo, que no puedo
Abattu, j'ai toujours été par mon egoDerribado siempre he sido por mi ego
Je me rends compte que sans toi, je ne peux rien, mon DieuMe di cuenta que sin ti ya nada puedo, Dios

Tu me disTú me dice'
Tu me dis, tu me disTú me dice', tú me dice'

Tu me dis la vérité parce que tu m'aimesTú me dices la verdad porque me amas
Tu ne me trompes pasNo me engañas
Mais la vérité fait mal, dit mamanPero las verdades duelen, dice mamá
J'ai sali toutes mes Air Force OneEnsucié todas las Air Force One
Pour avoir marché trop loin de ton planPor caminar muy lejos de tu plan
Oh, je perds ta voixAy, pierdo tu voz
Je me souviens quand je marchais avec toiRecuerdo cuando caminaba con vos
Cherchant ma voie, j'ai coupé les pontsBuscando mi rumbo corté relación
Mais à ma façon, rien n'a fonctionnéPero a mi manera nada funcionó

Les jours que j'ai passés sans te parlerLos días que he pasado sin hablarte
Toi oubliant les mauvais détailsTú olvidando los malos detalles
Tu m'appelles et je ne veux pas t'écouterMe llamas y no quiero escucharte
Parce que je sais que tu as raisonPorque sé que tienes razón

Tu me dis, tu me dis, tu me disTú me dice', tú me dice', tú me dice'
Que je ne peux pas, que je ne peux pas, que je ne peux pasQue no puedo, que no puedo, que no puedo
Je n'arrive pas à être indépendantNo me sale ser independiente
Tu dois être mon partenaireTú tienes que ser mi compañero
Tu me dis, tu me dis, tu me disTú me dice', tú me dice', tú me dice'
Que je ne peux pas, que je ne peux pas, que je ne peux pasQue no puedo, que no puedo, que no puedo
Abattu, j'ai toujours été par mon egoDerribado siempre he sido por mi ego
Je me rends compte que sans toi, je ne peux rien, mon DieuMe di cuenta que sin ti ya nada puedo, Dios

Tu me disTú me dice'
Tu me dis, tu me disTú me dice', tú me dice'
Tu me dis, que je ne peux pas sans toiTú me dices, que no puedo sin ti
Si je ne suis pas à tes côtésSi no estoy a tu lado

Abattu, j'ai toujours été par mon egoDerribado siempre he sido por mi ego
Je me rends compte que sans toi, je ne peux rien, mon DieuMe di cuenta que sin ti ya nada puedo, Dios