Madurar

Rijpen

Madurar

Daar aan de rand van het meerLá do lado do lago
De waterval gaatA cachoeira vai
De modder van de rug van de leeuw wassenLavar a lama na lomba do leão

De wind komtVento chega
En schudtE chacoalha
De capoeira valtA capoeira cai
DraaiendRodopiando
De piano van de boerO piano do peão

Aan de kust, ruik de zeeBeira, fareja o mar
Vraag de patrones om je te zegenen, amuletPeça a padroeira pa tê, patuá
Tijd is om te vergevenTempo é pra perdoar
Want deze moerbeiboom gaat rijpenQue essa amoreira vai madurar
Gaat rijpenVai madurar