Espelho Quebrado

Espejo Roto

Espelho Quebrado

Pasaron los díasPassaram-se os dias
En los que ya no pude verte másEm que eu não pude mais te ver
Hubo horas fríasHouveram horas frias
En las que no pude abrigarteEm que eu não pude te aquecer
No sé por qué tiene que ser asíNão sei por que tem que ser assim
Sin ti aquí junto a mí[sem você aqui junto a mim

(coro)(chorus)
Y en mi habitaciónE no meu quarto
Aún guardoAinda guardo
Los fragmentos de mi corazónOs estilharcos de meu coração
Que parecenQue me parecem
Un espejo rotoEspelho quebrado
Y reflejan mi emoción más intensaE que refletem a minha mais forte emoção

Estoy aquí de nuevoEstou aqui de novo
Sin tenerte junto a míSem ter você junto a mim
Tengo que intentar olvidarteTenho que tentar te esquecer
Para poder seguir adelantePra em frente poder seguir
Ya no quiero llorar másJá não quero mais chorar
Por quien ya no me amaPor quem não quer mais me amar

(coro)(chorus)
Y en mi habitaciónE no meu quarto
Aún guardoAinda guardo
Los fragmentos de mi corazónOs estilharcos de meu coração
Que parecenQue me parecem
Un espejo rotoEspelho quebrado
Y reflejan mi emoción más intensaE que refletem a minha mais forte emoção