Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 89

Ela Tá Virada

Samuel Duarte

Letra

Ella está descontrolada

Ela Tá Virada

Ella está descontrolada, una vez más de paseo en el barrioEla tá virada, mais uma vez de rolê na quebrada
Con actitud de quien se metió en problemas en la madrugadaJeito de quem aprontou na madrugada
No besó a nadie pero está toda marcada de besosBeijou ninguém mas tá toda beijada
Llena de rabia pero completamente enamoradaCheia de ódio mas toda apaixonada
Se siente bien, no mal acompañadaSe sente bem, não mal acompanhada
No quiere a nadie, ya no le importa nadaNão quer ninguém, não liga mais pra nada
Busca a alguien para secar sus lágrimasProcura alguém pra enxugar suas lágrimas
Ojos cansados pero pidiendo másOlhos cansados, mas pedindo mais

Hasta se lastima pero prefiere ver, sabe que va a sufrir y prefiere arrepentirseAté se fere mas ela prefere ver, sabe que vai sofrer e prefere se arrepender
Es más fácil esconderse que mostrar tu corazónMais fácil se esconder do que expor teu coração
No aleja la nostalgia pero ahuyenta la soledadNão livra da saudade mas espanta a solidão
Vaso de whisky, mente vengativa, tanta rebeldía la hace aún más hermosaCopo de uísque, mente vingativa, tanta rebeldia deixa ela ainda mais linda
Y otra vez ya era de día y el sol brilla e invita a la nocheE outra vez já era dia e o sol brilha e convida pra noite
Se acerca la sensación prohibida de ayerSe aproxima a sensação proibida de ontem

Entonces se queda en la casa, hasta más tardeEntão cola no barraco, fica até mais tarde
Olvida la vida pero no olvida la vanidadEsquece da vida mas não esquece a vaidade
Nunca fue la misma después de conocer la calleNunca foi a mesma depois que conheceu a rua
Vio la noche de cerca, sus placeres, sus locurasViu a noite de perto, seus prazeres, suas loucuras

Ella está descontrolada, una vez más de paseo en el barrioEla tá virada, mais uma vez de rolê na quebrada
Con actitud de quien se metió en problemas en la madrugadaJeito de quem aprontou na madrugada
No besó a nadie pero está toda marcada de besosBeijou ninguém mas tá toda beijada
Llena de rabia pero completamente enamoradaCheia de ódio mas toda apaixonada
Se siente bien, no mal acompañadaSe sente bem, não mal acompanhada
No quiere a nadie, ya no le importa nadaNão quer ninguém, não liga mais pra nada
Busca a alguien para secar sus lágrimasProcura alguém pra enxugar suas lágrimas
Ojos cansados pero pidiendo másOlhos cansados mas pedindo mais

Lejos de casa por más de una semanaLonge de casa a mais de uma semana
De fiesta con las amigas, mil conciencias insanasDe giro com as amigas mil consciência insana
No es en busca de fama, es como huir de la tristezaNão é procura de fama,é tipo fugir da tristeza
Tira el llanto en el barro, olvida los sueños de princesa y sigue adelanteJoga o pranto na lama esquece os sonhos de princesa e vai
Sale a la calle, mente semidesnuda, prepara la noche que hoy la vida es un paseoSai pra rua, mente seminua, prepara a madruga que hoje a vida é um rolê
Receta para olvidar el dolor y el desagradoReceita pra esquecer a dor e o desprazer
Antes de mostrar que te importa, ámate primero a ti mismaAntes de mostrar que gosta, ame primeiro você

Entonces se queda en la casa, hasta más tardeEntão cola no barraco, fica até mais tarde
Olvida la vida pero no olvida la vanidadEsquece da vida mas não esquece a vaidade
Nunca fue la misma después de conocer la calleNunca foi a mesma depois que conheceu a rua
Vio la noche de cerca, sus placeres, sus locurasViu a noite de perto seus prazeres, suas loucuras

Ella está descontrolada, una vez más de paseo en el barrioEla tá virada, mais uma vez de rolê na quebrada
Con actitud de quien se metió en problemas en la madrugadaJeito de quem aprontou na madrugada
No besó a nadie pero está toda marcada de besosBeijou ninguém mas tá toda beijada
Llena de rabia pero completamente enamoradaCheia de ódio mas toda apaixonada
Se siente bien, no mal acompañadaSe sente bem, não mal acompanhada
No quiere a nadie, ya no le importa nadaNão quer ninguém não liga mais pra nada
Busca a alguien para secar sus lágrimasProcura alguém pra enxugar suas lágrimas
Ojos cansados pero pidiendo másOlhos cansados mas pedindo mais


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Samuel Duarte y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección