Espada Afiada

Scherpe Zwaard

Espada Afiada

Binnenkort zal het gebeurenEm breve acontecerá
Een gebeurtenis die deze aarde zal markerenUm evento que vai marcar essa terra
Het is de terugkeer van Jezus ChristusÉ a volta de Jesus Cristo
Om zijn kerk te halenPara buscar a sua igreja

Die dag zal heel mooi zijnEsse dia será muito lindo
Er zal een verrassing zijn voor de kerk van ChristusHaverá surpresa para igreja de Cristo
En de aarde zal stil moeten staanE a terra vai ter que parar
Om het geluid van het zwaard te horenPara escutar o barulho da espada

Scherpe zwaard, witte paardEspada afiada, cavalo branco
Kwam in een mars, die me deed schrikkenVeio numa marcha, que me causou espanto
De pottenbakker zei me, kom maar binnenO oleiro me disse, pode entrar
Doe alleen je sandalen uit, want je gaat marcherenSó tire a sandália porque você vai marchar

Scherpe zwaard, witte paardEspada afiada cavalo branco
Kwam in een mars, die me deed schrikkenVeio numa marcha, que me causou espanto
De pottenbakker zei me, kom maar binnenO oleiro me disse, pode entrar
Doe alleen je sandalen uit, want je gaat marcherenSó tire a sandália porque você vai marchar

De grote dag zal komenO grande dia vai chegar
Dat de opname de aarde zal schokkenQue o arrebatamento a terra vai abalar
De heilige kerk zal God meenemenA igreja santa Deus vai levar
En alle naties is Hij die zal oordelenE todas as nações é ele quem vai julgar

Zittend op de sublieme troonAssentado no sublime trono
Zijn ogen als vlammen van vuurSeus olhos como chama de fogo
In de lucht, op de aarde en ook in de zeeNo céu, na terra e também no mar
Hij geeft bevelen en neemt ze terug, zoals Hij is er geen anderEle manda e desmanda igual a ele não há

Scherpe zwaard, witte paardEspada afiada, cavalo branco
Kwam in een mars, die me deed schrikkenVeio numa marcha, que me causou espanto
De pottenbakker zei me, kom maar binnenO oleiro me disse, pode entrar
Doe alleen je sandalen uit, want je gaat marcherenSó tire a sandália porque você vai marchar

Scherpe zwaard, witte paardEspada afiada, cavalo branco
Kwam in een mars, die me deed schrikkenVeio numa marcha, que me causou espanto
De pottenbakker zei me, kom maar binnenO oleiro me disse, pode entrar
Doe alleen je sandalen uit, want je gaat marcherenSó tire a sandália porque você vai marchar

De grote dag zal komenO grande dia vai chegar
Dat de opname de aarde zal schokkenQue o arrebatamento a terra vai abalar
De heilige kerk zal God meenemenA igreja santa Deus vai levar
En alle naties is Hij die zal oordelenE todas as nações é Ele quem vai julgar

Zittend op de sublieme troonAssentado no sublime trono
Zijn ogen als vlammen van vuurSeus olhos como chama de fogo
In de lucht, op de aarde en ook in de zeeNo céu, na terra e também no mar
Hij geeft bevelen en neemt ze terug, zoals Hij is er geen anderEle manda e desmanda igual a Ele não há

Scherpe zwaard, witte paardEspada afiada, cavalo branco
Kwam in een mars, die me deed schrikkenVeio numa marcha, que me causou espanto
De pottenbakker zei me, kom maar binnenO oleiro me disse, pode entrar
Doe alleen je sandalen uit, want je gaat marcherenSó tire a sandália porque você vai marchar

Scherpe zwaard, witte paardEspada afiada, cavalo branco
Kwam in een mars, die me deed schrikkenVeio numa marcha, que me causou espanto
De pottenbakker zei me, kom maar binnenO oleiro me disse, pode entrar
Doe alleen je sandalen uit, want je gaat marcherenSó tire a sandália porque você vai marchar