Já Era Hora

Ya era hora

Já Era Hora

Y si algo cae, o se escapa de tiE se algo cair, ou escapar de você
No llores aún, mira más allá, mírate a tiNão chore ainda, veja além, olhe pra você

El perdón puede ser, pero si es para quedarsePerdão pode ser, mas se for pra ficar
Esta vez, una vez másDessa vez, mas uma vez

No hay razón para quedarse asíNão há razão pra ficar assim
No hay razón para temerNão há razão pra temer
Es solo cuestión de dejar florecerÉ só questão de deixar florescer

No es así como son las cosasNão é assim que as coisas são
No pienses demasiado ni te exijas tantoNão pense muito nem se cobre tanto
Sé túSeja você

El tiempo es corto, las cosas van y vienenO tempo é curto as coisas vão e vem
No sabes qué va a pasarVocê não sabe o que vai acontecer
Pero no importa, no te dejes influenciarMas não importa, nem se deixe influenciar
Por tantas cosas que te rodeanPor tanta coisa, que te rodeia

El mundo es injusto y muy sinceroO mundo é injusto e muito sincero
Somos tan pequeñosNós somos tão pequenos
Cuando éramos niñosQuando éramos crianças
Las cosas solían ser mucho más simplesAs coisas costumavam ser tão mais simples
Y todo era mucho más fácilE tudo era tão mais fácil

Pero no te calles ahoraMas não se cale agora
Solo no te demoresSó não demora
Cierra la puerta, golpea en otraSe fecha a porta, bate em outra
Intenta otraTenta outra
Ya era horaJá era hora
De aprenderDe aprender