Between Paul and Silas

Entre Paulo e Silas

Paul, my feet are swollen and they hurt a lotPaulo meus pés estão inchados e com muita dor
Ah! Silas, I feel the same wayAh! Silas desta maneira eu também estou
My back is aching, I took a beating!Minhas costas estão doendo, apanhei de mais!
Paul, my hands are tied and I can’t movePaulo, minhas mãos estão amarradas e não dá pra me mexer
'Cause any little movement starts to hurtPois qualquer movimento tudo já começa a doer
And all this for preaching a gospel of love and peaceE tudo isso por pregar um evangelho de amor e paz

Silas, how's your voice holding up?Silas, como está a tua voz?
Are you ready to sing?Estás pronto pra cantar?
You sing while I prayVocê cante enquanto isso deixa que eu vou orar
I’m sure something different is about to happenTenho certeza que algo diferente vai acontecer
Sing, don’t complain, use this gift thatCanta, não reclama usa este dom, que
God gave you, and in the meantime, letDeus te deu e enquanto isso deixa
Let me talk to our GodDeixa que eu vou falar com o nosso Deus
But hold on tight, 'cause this place is gonna start shaking!Mas te segura pois este lugar vai começar tremer!

So my soul sings to You, LordEntão minh'alma canta a ti Senhor
(How great You are) how great You are(Grandioso és Tu) grandioso és Tu
Silas, don’t stop praising, yeah, yeah, yeah, yeahSilas não para de louvar, é, é, é, é
So my soul sings to You, LordEntão minh'alma canta a ti Senhor
(How great You are) how great You are(Grandioso és tu) grandioso És Tu
I can feel that our GodEu estou sentindo que o nosso Deus
Has come to work!Chegou pra trabalhar!

The prison is shakingÉ que o cárcere está tremendo
The prison is shakingO cárcere está tremendo
The prison is shakingO cárcere está tremendo
The prison is shakingÉ que o cárcere está tremendo
It’s shaking, it’s shakingEstá tremendo, Está tremendo
Silas, don’t stop praising, oh, oh, oh, ohSilas não para de louvar, oh, oh, oh, oh

So my soul sings to You, LordEntão minh'alma canta a ti Senhor
(How great You are) how great You are(Grandioso és Tu) grandioso es Tu
Our God has come to work, yeahO nosso Deus chegou pra trabalhar é

Sing, stop complaining, and use that beautiful gift God gave youCanta, para de reclamar, e usa esse dom bonito que Deus te deu
And in the meantime, let, let me talk to our GodE enquanto isso deixa, deixa que eu vou falar com o nosso Deus
But hold on, 'cause this place is gonna start shaking, shaking, shakingMas te segura, pois este lugar vai começar a tremer, tremer, tremer
Shaking, shaking, shakingTremer, tremer, tremer

The prison is already shakingÉ que o cárcere já está tremendo
It’s shaking, it’s shakingEstá tremendo, está tremendo
The prison is shakingÉ que o cárcere está tremendo
The prison is shakingÉ que o cárcere está tremendo
It’s shaking, it’s shakingEstá tremendo, está tremendo
For the love of God, don’t stop praising, oh, oh, oh, ohPelo amor de Deus, não para de louvar, oh, oh, oh, oh

So my soul sings to You, LordEntão minh'alma canta a Ti Senhor
(How great You are) how great You are(Grandioso és Tu) Grandioso és Tu
Our God has arrived, here! Oh, oh, oh, He’s here!O nosso Deus chegou, aqui! Oh, oh, oh, Ele chegou!
The Lord has come to your causeO Senhor chegou na sua causa
The Lord has come to your houseO Senhor chegou na sua casa
The Lord is going to perform a great miracleO Senhor vai fazer um grande milagre