Saudade de Você

Sehnsucht nach dir

Saudade de Você

Wie sehr vermisse ich dichQue saudade de você
Wie sehr möchte ich dich sehenQue vontade de te ver
Meine Sehnsucht trägt deinen NamenMinha saudade tem teu nome

Wie sehr möchte ich sagenQue vontade de dizer
Dass ich verrückt nach dir binQue sou louco por você
Und jeden Tag frisst mich diese Sehnsucht aufE a cada dia essa saudade me consome

Ich zähle die StundenEu conto as horas
Ich markiere den TagEu marco o dia
Ich kann es kaum erwarten, dich zu umarmenNão vejo a hora de poder te abraçar
Aber die Sehnsucht, ich weiß, sie gehört dazuMas a saudade, sei que faz parte
Es ist sogar besser, denn sie macht mich noch mehr verrückt nach dirÉ até melhor que me dá mais vontade de te amar

Ich will dich, ich liebe dichQuero você, amo você
Ich denke ein Leben lang an dichPenso em você pra uma vida inteira
Hör mir zu, nimm mich ernstVê se me escuta, me leva a sério
Denn dieses Mal ist es kein SpaßPois dessa vez não é brincadeira

Ich will dich, ich liebe dichQuero você, amo você
Ich denke ein Leben lang an dichPenso em você pra uma vida inteira
Hör mir zu, nimm mich ernstVê se me escuta, me leva a sério
Denn dieses Mal ist es kein SpaßPois dessa vez não é brincadeira

Wie sehr vermisse ich dichQue saudade de você