God Schrijft

Deus Escrevendo

Wie juicht voor jouw momentQuem aplaude o teu momento
Zal zelden juichen voor jouw verhaalRaramente aplaudiria tua história
Want zij kennen jouw lijden nietPois eles não conhecem teu sofrimento
Ze hebben zich alleen vastgeklampt aan jouw glorie-momentSe agarraram só ao teu momento de glória

Wil je weten? Dit is niet nieuw, dit is altijd zo geweestQuer saber? Isso não é novo, isto sempre aconteceu
Met onze voorouders in het geloof, zo ging het toenCom os nossos pais na fé, aconteceu assim
En ondanks dat ze gekozen warenE apesar de serem escolhidos
Heilige mannen, vol van GodHomens santos, cheios de Deus
Hadden hun verhalen ook hun slechte momentenSuas histórias tiveram seus momentos ruins

Wie zou David applaudisseren voor de overspel die hij pleegde?Quem aplaudiria Davi pelo adultério que cometeu?
Je herinnert je alleen wanneer hij de reus versloegÉ que você só lembra quando o gigante ele derrubou
Wie zou Mozes applaudisseren voor de moord die hij pleegde?Quem aplaudiria Moisés pelo assassinato que cometeu?
Je herinnert je alleen wanneer de zee openging en Israël doorgingÉ que você só lembra quando o mar abriu e Israel passou

Het is altijd zoÉ sempre assim
Het moment is wat teltO momento é o que importa
Weinig mensen zijn geïnteresseerd in het verhaalA história poucos se interessam em saber

Maar God zag jeMas Deus te viu
Toen je op de deur klopteQuando você bateu na porta
Klopte, huilde, volhield en niemand kwam open doenBateu, chorou, insistiu e ninguém veio atender

Maar God was aan het schrijvenMas Deus estava escrevendo
Jij huilend en God aan het schrijvenVocê chorando e Deus escrevendo
Jij vallend en God aan het schrijvenVocê caindo e Deus escrevendo
Opstaan en God aan het schrijvenSe levantando e Deus escrevendo

Heet hoofd en God aan het schrijvenCabeça quente e Deus escrevendo
Geïntimideerd en God aan het schrijvenAngustiado e Deus escrevendo
Wanhopig en God aan het schrijven, ohDesesperado e Deus escrevendo, oh
Hij heeft je nooit in de steek gelatenEle nunca abandonou você

Toen je stopte, was Hij daarQuando você parou, Ele estava lá
Toen je huilde, was Hij daarQuando você chorou, Ele estava la
Toen je glimlachte, was Hij daarQuando você sorriu, Ele estava lá
Toen je viel, was Hij daarQuando você caiu, Ele estava lá

En het maakt niet uit wie niet wil wetenE não importa quem não quer saber
Hij weet het, Hij zag het en houdt van jouEle sabe, Ele viu e gosta de você
Het moment kan zelfs uit het geheugen vervagenO momento pode até sumir da memória
Maar er is een God in de hemel die jouw verhaal niet verachtMas tem um Deus no céu que não despreza a tua história

Wie zou David applaudisseren voor de overspel die hij pleegde?Quem aplaudiria Davi pelo adultério que cometeu?
We houden van het deel van het verhaal waarin hij de reus versloegÉ que a gente gosta da parte da história que o gigante ele derrubou
Wie zou Mozes applaudisseren voor de moord die hij pleegde?Quem aplaudiria Moisés pelo assassinato que cometeu?
We houden ervan te verkondigen dat de zee openging en Israël doorgingÉ que a gente gosta de pregar que o mar abriu e Israel passou

Het is altijd zoÉ sempre assim
Het moment is wat teltO momento é o que importa
Weinig mensen zijn geïnteresseerd in het verhaalA história poucos se interessam em saber

Maar God zag je, zag je, zag jeMas Deus te viu, te viu, te viu
Toen je op de deur klopteQuando você bateu na porta
Klopte, huilde, volhield en niemand kwam open doenBateu, chorou, insistiu e ninguém veio atender

Maar God was aan het schrijvenMas Deus estava escrevendo
Jij huilend en God aan het schrijvenVocê chorando e Deus escrevendo
Jij vallend en God aan het schrijvenVocê caindo e Deus escrevendo
Opstaan en God aan het schrijvenSe levantando e Deus escrevendo

Dronken en God aan het schrijvenAlcoolizado e Deus escrevendo
Helemaal high en God aan het schrijvenTodo drogado e Deus escrevendo
Wanhopig en God aan het schrijven, ohDesesperado e Deus escrevendo, oh
Hij heeft je nooit in de steek gelatenEle nunca abandonou você

Toen je huilde, was Hij daarQuando você chorou, Ele estava lá
Toen je stopte, was Hij daarQuando você parou, Ele estava lá
Toen je glimlachte, was Hij daarQuando você sorriu, Ele estava lá
Toen je viel, was Hij daarQuando você caiu, Ele estava lá

En het maakt niet uit wie niet wil wetenE não importa quem não quer saber
Hij weet het, Hij zag het en houdt van jouEle sabe, Ele viu e gosta de você
Het moment kan zelfs uit het geheugen vervagenO momento pode até sumir da memória
Maar er is een God in de hemel die jouw verhaal niet verachtMas há um Deus no céu que não despreza a tua história

Het moment kan zelfs uit het geheugen vervagenO momento pode até sumir da memória
Maar er is een God in de hemel die jouw verhaal niet verachtMas há um Deus no céu que não despreza tua história
Jouw verhaalTua história