Espírito Santo

Espíritu Santo

Espírito Santo

Espíritu Santo solo para pronunciar tu nombre
Espírito Santo só em falar teu nome
mi alma se llenó
Minh'alma se encheu
Espíritu Santo, divino Paráclito
Espírito Santo, paracleto divino
eres mi amigo
És amigo meu
Espíritu Santo siéntete como en tu casa la casa es tuya
Espírito Santo fique à vontade a casa é sua
arreglar como quieras
Arrume como quiser
Eres quien me sostiene, quien me alimenta
És quem me sustenta, quem me alimenta
y mantenme despierto
E me mantém de pé

Mi incomparable, indescriptible amigo
Meu amigo incomparável, indescritível
Insondable, no hay palabras para expresar
Insondável, não há palavras para expressar
La gratitud que mi alma te tiene
A gratidão que minh'alma tem por ti
Perdóname porque a veces soy insensible
Me perdoa pois às vezes sou insensível
Cuando hablas entonces me doy cuenta que no lo merezco
Quando falas então percebo que eu não mereço
que me amas tanto
Que me ames tanto assim

Espíritu Santo cuantas veces llego
Espírito Santo quantas vezes chego
En lugares y escucho tu voz
Em lugares e ouço a tua voz
Vamos a salir de aquí
Vamos embora daqui
Porque este lugar ya no es para nosotros
Pois esse lugar, já não dá pra nós
Amigo Espíritu Santo perdóname
Meu amigo Espírito Santo me perdoe
Porque quiero lo que tu no quieres para mi
Por eu querer aquilo que não queres pra mim
Y en esos tiempos me doy cuenta que no lo merezco
E nessas horas que eu percebo que eu não mereço
que me amas tanto
Que me ames tanto assim