Tens & És (Medley)

Tens & És (Medley)

Tens & És (Medley)

Jij hebt de schoonheid van kleur en de tederheid van vogelsTens a beleza da cor e a ternura das aves
Jij hebt een eenvoudige geur en zachte parfumsTens um aroma singelo e perfumes suaves
Jij hebt een eenvoudige geur die zonder haast voorbijgaatTens um aroma singelo que passa sem pressa
Jij hebt in jouw handen het woord van rijke beloftesTens em tuas mãos a palavra de ricas promessas
Jij hebtTens
Jij hebt in jouw handen een mijn van rijke schattenTens em tuas mãos uma mina de ricos tesouros
Meer waardevol dan zilver, rijker dan goudMais preciosos que a prata, mais ricos que o ouro
Jij hebt de overwinning in de doodTens a vitória na morte
Jij hebt het geheim van het levenTens o segredo da vida
En alleen jij bent mijn GodE só tu és meu Deus
Jij hebt de sublieme onschuld in de ogen van het kindTens a sublime inocência no olhar da criança
En in het dagelijks leven ben jij de hoopE no dia a dia da vida, és a esperança
Van een boot die naar de zee gaat, maar hoopt terug te kerenDe um barco que vai para o mar, mas que espera voltar
En dat morgen opnieuw de zon zal schijnenE que amanhã novamente o Sol brilhará
Jij hebtTens
Jij hebt in jouw handen een mijn van rijke schattenTens em tuas mãos uma mina de ricos tesouros
Meer waardevol dan zilver, rijker dan goudMais preciosos que a prata, mais ricos que o ouro
Jij hebt de overwinning in de doodTens a vitória na morte
Jij hebt het geheim van het levenTens o segredo da vida
En alleen jij bent mijn GodE só tu és meu Deus
Mijn GodMeu Deus

Jij bent de dauw die een roos voedtÉs o orvalho que nutre uma rosa
Jij bent de roos die de tuin siertÉs a rosa que enfeita o jardim
Jij bent de tuin die de weide versiertÉs jardim que ornamenta a campina
Jij bent het stralende veld zonder eindeÉs o campo radioso sem fim
Jij bent een straal van licht tussen de schaduwenÉs um raio de luz entre as sombras
Jij bent de zachte en trouwe schaduwÉs a sombra suave e fiel
Jij bent de blauwachtige mantel van de ruimteÉs o manto azulado do espaço
Jij bent de arm die me met de hemel verbindtÉs o braço que me une aos céus

Jij bent het ideale lied van de poëzieÉs o canto ideal da poesia
Die straalt in de rijm van het versQue irradia na rima do verso
In de eenvoud van mijn dagelijks levenNa candura do meu dia a dia
Het totale geheim van het universumO segredo total do universo
Jij bent de wieg die het kind wiegt dat geboren wordtÉs o berço que embala a criança que nasce
Jij bent het blije gezicht van de verloste zielÉs a face alegre da alma remida
Jij bent de trede naar de eeuwige klimÉs degrau para eterna subida
Jij bent het leven, mijn GodÉs a vida meu Deus
Jij bent het levenÉs a vida

Jij bent de brug die over de afgrond ligtÉs a ponte que jaz sobre o abismo
Jij bent de bron van de waterbronnenÉs a fonte dos mananciais
Jij bent de zoete rimpeling van de waterenÉs o doce marulho das águas
In de woestijn ben jij een plek van vredeNo deserto, és recanto de paz
Jij die boven de dood regeertTu que reinas acima da morte
Jij bent de sterke die het kruis ondersteuntÉs o forte que sustenta a cruz
Jij bent het noorden dat de zoon leidtÉs o norte que orienta o filho
Jij bent de glans in de ogen van JezusÉs o brilho no olhar de Jesus

Jij bent het ideale lied van de poëzieÉs o canto ideal da poesia
Die straalt in de rijm van het versQue irradia na rima do verso
In de eenvoud van mijn dagelijks levenNa candura do meu dia a dia
Het totale geheim van het universumO segredo total do universo
Jij bent de wieg die het kind wiegt dat geboren wordtÉs o berço que embala a criança que nasce
Jij bent het blije gezicht van de verloste zielÉs a face alegre da alma remida
Jij bent de trede naar de eeuwige klimÉs degrau para eterna subida
Jij bent het leven, mijn GodÉs a vida meu Deus