Lampejo (part. Lô Borges)

Flash (feat. Lô Borges)

Lampejo (part. Lô Borges)

I only see it when I close my eyesSó vejo quando fecho os olhos
Desire is always in frontO desejo sempre está na frente
Sometimes, when I remember, I cryÀs vezes, quando lembro, choro
We pass by and move onA gente passa e vai adiante

Myself, traveling and returningEu mesmo, que viajo e volto
Flash of an absent placeLampejo de um lugar ausente
Silence in shadow fadesSilêncio em sombra descolore
In the mistake of a growing moonNo erro de um luar crescente

And tense I get lost and, logicalE tenso eu me perco e, lógico
I light the glowing fireAcendo o fogo incandescente
I see you, dream in technicolorTe vejo, sonho em tecnicolor
Concrete transparent glassConcreto vidro transparente

At least we have ourselves, just us twoAo menos temos a nós mesmos, só nós dois
It's only a short time and it's already goneÉ pouco tempo apenas e já se foi
But for us everything is now, never laterMas pra nós tudo é agora, nunca depois

Taking the first sipDescendo o primeiro gole
Burning like moonshineQueimando como água ardente
Red like the match lightVermelho como a luz do fósforo
The kiss in us is presentO beijo em nós está presente

I dismiss time and the clockDispenso o tempo e o relógio
I'm the god of the temple of the unbelieversSou deus do templo dos descrentes
The fear of the mythological beingO medo do ser mitológico
The love of the transcendent bodyO amor do corpo transcendente

I write verses without purposesEscrevo versos sem propósitos
Slow fingers, pastimeDedos lentos, passatempo
The seal stamps the envelopeO selo estampa o envelope
My name, eternal senderMeu nome, eterno remetente

At least we have ourselves, just us twoAo menos temos a nós mesmos, só nós dois
It's only a short time and it's already goneÉ pouco tempo apenas e já se foi
But for us everything is now, never laterMas pra nós tudo é agora, nunca depois

Myself, traveling and returningEu mesmo, que viajo e volto
Flash of an absent placeLampejo de um lugar ausente
Silence in shadow fadesSilêncio em sombra descolore
In the mistake of a growing moonNo erro de um luar crescente

And tense I get lost and, logicalE tenso eu me perco e, lógico
I light the glowing fireAcendo o fogo incandescente
I see you, dream in technicolorTe vejo, sonho em tecnicolor
Concrete transparent glassConcreto vidro transparente

At least we have ourselves, just us twoAo menos temos a nós mesmos, só nós dois
It's only a short time and it's already goneÉ pouco tempo apenas e já se foi
But for us everything is now, never laterMas pra nós tudo é agora, nunca depois

At least we have ourselves, just us twoAo menos temos a nós mesmos, só nós dois
It's only a short time and it's already goneÉ pouco tempo apenas e já se foi
But for us everything is now, never laterMas pra nós tudo é agora, nunca depois