Tudo Que Vai (part. Capital Inicial)

Tout Ce Qui S'en Va (feat. Capital Inicial)

Tudo Que Vai (part. Capital Inicial)

Aujourd'hui c'est le jourHoje é o dia
Et je peux presque toucher le silenceE eu quase posso tocar o silêncio
La maison est videA casa vazia
Juste les choses que tu n'as pas vouluesSó as coisas que você não quis
Me tiennent compagnieMe fazem companhia
Je me sens à l'aise avec ton absenceEu fico à vontade com a sua ausência
Je me suis déjà habitué à oublierEu já me acostumei a esquecer

Tout ce qui s'en vaTudo que vai
Laisse le goût, laisse les photosDeixa o gosto, deixa as fotos
Ça fait combien de tempsQuanto tempo faz
Laisse les doigts, laisse la mémoireDeixa os dedos, deixa a memória
Je ne me souviens même plusEu nem me lembro

Salles et chambresSalas e quartos
Disparaissent sans laisser de traceSomem sem deixar vestígio
Ton visage en morceauxSeu rosto em pedaços
Mélangé avec ce qui n'est plusMisturado com o que não sobrou
De ce que je ressentaisDo que eu sentia
Je me souviens des films que je n'ai jamais vusEu lembro dos filmes que eu nunca vi
Passant sans s'arrêter quelque partPassando sem parar em algum lugar

Tout ce qui s'en vaTudo que vai
Laisse le goût, laisse les photosDeixa o gosto, deixa as fotos
Ça fait combien de tempsQuanto tempo faz
Laisse les doigts, laisse la mémoireDeixa os dedos, deixa a memória
Je ne me souviens même plusEu nem me lembro mais

Reste le goût, restent les photosFica o gosto, ficam as fotos
Ça fait combien de tempsQuanto tempo faz
Restent les doigts, reste la mémoireFicam os dedos, fica a memória
Je ne me souviens même plusEu nem me lembro mais

Combien de tempsQuanto tempo
Je ne sais même plus ce qui est à moiEu já nem sei mais o que é meu
Ni quand, ni oùNem quando, nem onde

Tout ce qui s'en vaTudo que vai
Laisse le goût, laisse les photosDeixa o gosto, deixa as fotos
Ça fait combien de tempsQuanto tempo faz
Laisse les doigts, laisse la mémoireDeixa os dedos, deixa a memória
Je ne me souviens même plusEu nem me lembro mais

Reste le goût, restent les photosFica o gosto, ficam as fotos
Ça fait combien de tempsQuanto tempo faz
Restent les doigts, reste la mémoireFicam os dedos, fica a memória
Je ne me souviens même plusEu nem me lembro mais

Je ne me souviens même plusEu nem me lembro mais
Je ne me souviens même plusEu nem me lembro mais
Je ne me souviens même plusEu nem me lembro mais
Je ne me souviens même plusEu nem me lembro mais