Borraxo & Drogao

Dronken & High

Borraxo & Drogao

Ik liep langs je raam om te zien of je me zagPase por tu ventana para ver si me veías
Om te kijken of je lachte, om te horen wat je zeiPa ver si te reías, pa ver qué me decías
Kijk meisje, je bent heel mooi, maar je bent te koudMira niña eres muy guapa, pero eres demasiado fría
En ik heb er niks aan, als je zo'n zuurpruim bentY no me sirve de na', si eres así tan saboria

Ik wilde je de maan kopen, maar ik had geen geldQuise comprarte Luna pero no tenía dinero
Ik kocht een spuitbus en daarmee schreef ik 'ik hou van je'Me compré un spray y con ella pinte un te quiero
Je ogen stralen meer dan de sterren aan de hemelTus ojos brillan más que las estrella que hay en el cielo
Deze hemel voel ik als we het doen en ik trek aan je haarEste cielo que siento cuando lo hacemos y te jalo del pelo

Ik, ben verloren in je blikYo, estoy perdido en tu mirada
Die blik die alles zegt zonder iets te zeggenEsa mirada que te dice todo sin decirte nada
Die blik is een doorn van een rozenstruik die me steektEsa mirada es una espina de un rosal que se me clava
Een stem die zich in mijn hoofd vastzet en niet verdwijntUna voz se graba, dentro de mi mente y no se acaba
Ik hou er niet van dat je boos wordt, want dan glip je wegNo me gusta que te enrrites porque luego te me escapas

Maar ik wil dat je boos wordt, want dan ben je zo mooiPero quiero que te enrrites porque te pones muy guapa
Ik snap niet waarom je je bedekt, ik snap niet waarom je je verbergtYo no sé por qué no te cubres, yo no sé por qué te tapas
Als je mooi bent, zelfs in een zak aardappelenSi tú estás guapa, hasta vestía con saco de patatas
Ik krijg een lading scheldwoorden om mijn feestenMe está comiendo a maldiciones por mis juergas
Maar het is niet mijn schuld, ze vertrouwt die sletjes nietPero no es por culpa mía no se fía de las perras

We zijn de hele dag bezig met liefde en oorlogEstamos todo el día haciendo el amor y la guerra
De hele dag houden we van elkaar of schreeuwen we elkaar de huid volTodo el día amándonos o mandándonos a la mierda
Ze is in de war omdat er iets niet kloptEstá confusa porque algo no le convence
Maar ze belt me als ze wil dat ik haar kusPero me llama cuando quiere que la besen
Ze is naïef geworden omdat ze wil dat ik aan haar denkSe ha vuelto ilusa porque quiere que la piense
In haar heeft ze een donkere deksel om zich te verstoppenDentro de ella tiene una tapa oscura para esconderse

Ik ben een jongen die stil is, ik praat niet veelSoy un chaval de estar callao yo no hablo tanto
Maar als ik verliefd ben, zing ik als ik praatPero si estoy enamorao te hablo cantando
Ik ben een jongen die stil is, ik zeg niet veelSoy un chaval de estar callao yo no hablo mucho
Maar ook al zie je me stil, ik luister wel naar jePero aunque me veas callao' yo sí te escucho

Ik ben een jongen die stil is, ik praat niet veelSoy un chaval de estar callao yo no hablo tanto
Maar als ik verliefd ben, zing ik als ik praatPero si estoy enamorao te hablo cantando
Ik ben een jongen die stil is, ik zeg niet veelSoy un chaval de estar callao yo no hablo mucho
Maar ook al zie je me stil, ik luister wel naar jePero aunque me veas callao' yo sí te escucho

Ik kom dronken en high binnen, verlorenYo vengo borracho y drogado perdío
En wanhopig op zoek naar een verloren liefdeY desesperao' por un amor perdío
Ik kom dronken en high binnen, verlorenYo vengo borracho y drogado perdío
Vanwege een vrouw die nooit van me heeft gehoudenPor culpa de una mujer que nunca me ha querido

Ik kom dronken en high binnen, verlorenYo vengo borracho y drogado perdío
En wanhopig op zoek naar een verloren liefdeY desesperao' por un amor perdío
Ik kom dronken en high binnen, verlorenYo vengo borracho y drogado perdío
Vanwege een vrouw.Por culpa de una mujer