Águas e Trovões

Aguas y Truenos

Águas e Trovões

Escuché una voz que viene del cieloOuvi uma voz que vem do céu
Era como la voz de muchas aguasEra como a voz de muitas águas
Y también arpistas tocandoE também harpistas a tocar
Entonaban un cántico nuevoEntoavam um cântico novo

Y escuché una voz de multitudE ouvi uma voz de multidão
Como voz de aguas y truenosComo voz de águas e trovões
Entonando aleluyas a mi DiosEntoando aleluias ao meu Deus
Aleluyas y glorias al ReyAleluias e glórias ao Rei

Y vi el cielo abiertoE vi o céu aberto
Y el jinete en el caballo blancoE o cavaleiro no cavalo branco
Sus ojos como llamas de fuegoSeus olhos como chamas de fogo
En su cabeza muchos diademasEm sua cabeça muitos diademas
En su boca una espada afiladaNa sua boca uma espada afiada
En su muslo estaba escritoNa sua coxa estava escrito
Rey de reyes y Señor de señoresRei dos reis Senhor, dos senhores