Dou-me Corda

Me doy cuerda

Dou-me Corda

Tenía la cuerda en mi garganta sintonizada con C
Eu tinha a corda na garganta afinada em dó
Y otra cuerda alrededor del cuello con un nudo de Windsor
E outra corda no pescoço com um windsor knot
Alternativa de tocar al aspirante a Pop
Aperaltado alternativo a aspirar o Pop
Pero con la fascinación travesti de la esposa de Lot
Mas com fascínio travestido de mulher de Ló

Tengo el futuro en un post-it que se supone que es un recordatorio
Tenho o futuro num post-it que é para ser lembrete
Puse a mis hijos en la cantera pero ninguno de ellos promete
Pus os meus filhos na cantera mas nenhum promete
El libre albedrío hizo una gran voz, pero salió falsetto
O livre arbítrio fez voz grossa mas saiu falsete
Mantuve la Fe y la buena pelea en el 7
Mantive a Fé e o bom combate na carreira das 7

Estoy reservado para el lado que ríe al final
Estou reservado para o lado que no fim se ri
Pero nunca me quedo en mi esquina sin ti
Mas nunca fico no meu canto sem sobrar pra ti
No vas a llegar a las notas altas sin un bisturí
Não vais chegar às notas altas sem um bisturi
Auto-tune es tan bienvenido como Pitanguy
O auto-tune é tão bem vindo como o Pitanguy

Y me doy cuerda
E dou-me corda
Y me doy cuerda
E dou-me corda
Me doy una cuerda que está pegada en una mano más grande
Eu dou-me corda que está presa numa mão maior

Tengo la cuerda del zapato sintonizada al revés
Eu tenho a corda dos sapatos afinada em ré
No puedo caminar hacia adelante con mi propio pie
Não consigo andar prá frente p'lo meu próprio pé
Ni con trotes ni trinos ni con la Santa Sede
Nem com trotes nem trinados nem com a Santa Sé
Me perdí el autoempuje, es sólo un desastre
Falhou-me o auto-empurranço, é só cafuné

Me doy cuerda
Eu dou-me corda
Y me doy cuerda
E dou-me corda
Me doy una cuerda que está pegada en una mano más grande
Eu dou-me corda que está presa numa mão maior

Me doy cuerda
Eu dou-me corda
Y me doy cuerda
E dou-me corda
Me doy una cuerda que está pegada en una mano más grande
Eu dou-me corda que está presa numa mão maior