A Carta

Una Carta

A Carta

Mina como tú nunca vi igualMina como vc eu nunca vi igual
Cuando estabas conmigo levantabas mi ánimoQuando tava comigo lenvantava meu astral
¿Cómo no estar orgulloso de ti?Como não ter orgulho de vc
Cuando te alejabas de mí me hacías sufrirQuando se afastava de mi me fazia sofrer

A veces te enojabas conmigoÀs vezes ficava bolada comigo
Cualquier cosa molestaba mis oídosQualquer coisa alugava meu ouvido
Sé también que falléSei tambem que vacilei
Y la consecuencia fue el fin otra vezE a consequencia foi o fim outra vez

¿Por qué será que no sales de mi pensamiento?Porque sera que vc não sai do meu pensamento
Pienso en ti todo el tiempoFico pensando em ti a todo momento
La añoranza que siento por ti es tan grandeA saudade que sinto de ti é tao grande
Que duele cegadoramente en este instanteQue cega a doer nesse instante

Mina como tú nunca vi igualMina como vc eu nunca vi igual
Cuando estabas conmigo levantabas mi ánimoQuando tava comigo lenvantava meu astral
¿Cómo no estar orgulloso de ti?Como não ter orgulho de vc
Cuando te alejabas de mí me hacías sufrirQuando se afastava de mi me fazia sofrer

Me gusta a veces pasearGosto de às vezes passear
Y muchas veces donde solía disfrutarE por muitas veses onde gostava de ficar
Como aquel árbol en el campoTipo aquela arvore no campo

Cualquier lugar hoy ya no tiene graciaQualquer lugar hoje não tem mais graça
Porque sin ti a mi lado mi mundo es sin graciaPois sem vc ao meu lado meu mundo é sem graça
Permanezco aquí en nuestro nido de amorFico aqui no nosso ninho de amor
Que hace tiempo abandonasteQue á um tempo atras vc abandonou

Te escribo y te agradezco de corazónEscrevo-te e agradeço a ti de coraçao
Porque de ti viene la inspiraciónPois é de vc que vem inspiraçao
Mina, todo lo que hice fue por nosotrosMina tudo que fiz foi por nois
Ahora vivo este amor, amor algoes xAgora vivo esse amor, amor algoes x

En lo profundo pongo una canciónNo fundo eu coloco uma cançao
Y todo lo que siento es un dolor con emociónE tudo que sinto é uma dor com emoção
Tú puedes haberlo tomado como ilusiónVc pode ter levado como ilusao
Pero yo llevo nuestro vínculo como amor y pasiónMais eu levo nosso lance como amor e paixão

Mina como tú nunca vi igualMina como vc eu nunca vi igual
Cuando estabas conmigo levantabas mi ánimoQuando tava comigo lenvantava meu astral
¿Cómo no estar orgulloso de ti?Como não ter orgulho de vc
Cuando te alejabas de mí me hacías sufrirQuando se afastava de mi me fazia sofrer

Mina, sin dudas eres de mis sueñosMina sem duvidas vc é dos meus sonhos
Sigues en mis planesVc ainda continua em meus planos
Te escribo esta carta en forma de canciónEscrevo-te essa carta em forma de cançao
Porque estás aquí en mi corazónPorq vc ta aqui no meu coraçao

Las peleas eran inevitablesAs brigas erao inevitaveis
Las promesas de no pelear eran prescindiblesAs promeças de não brigar erao dispensaveis
Pero todo eso porque te quería a mi ladoMais tudo isso porq te queria ao meu lado
No solo en los momentos felices sino también en los difícilesNão so nos momentos felizez mais tambem nos bolados.

Es inexplicable lo que representasteÉ inesplicavel o que vc representou
Todo lo que sé es que fuiste la única que dejó huellaTudo que sei foi que vc foi a única que marcou
Amor de mi vida, eres tan hermosaAmor da minha vida vc é tao linda
Que tu amor cura las heridas de mi corazónQue seu amor do meu coaçao cura as feridas.

Vuelve con quien te ama de verdadVolta pra quem te ama de verdade
Quién sabe, esta vez el amor puede ser eternoQuem sabe dessa vez o amor fica pra eternidade
Nuestro amor era tan hermosoEra tao lindo o nosso amor
¿Recuerdas que fuiste la única que me alegró?Lembra que vc foi a única que me alegrou?!

Mina como tú nunca vi igualMina como vc eu nunca vi igual
Cuando estabas conmigo levantabas mi ánimoQuando tava comigo lenvantava meu astral
¿Cómo no estar orgulloso de ti?Como não ter orgulho de vc
Cuando te alejabas de mí me hacías sufrirQuando se afastava de mi me fazia sofrer

(Hablando) Cuando te vi por primera vez(falando ) quando te vi pela primeira vez
Sabía que no sería la única vezSabia que não ia ser a única vez
Y cuando estuvimos juntos por primera vezE quando ficamos pela primeira vez
Descubrí que eras la chica que siempre deseéDescobri que vc era a menina que sempre desejei
En este momento siento que te escribí demasiadoNesse momento sinto que te escrevi de mais
Pero esta es la forma de decirte que te quiero másMais essa é a forma de te deizer que te quero mais