Traducción generada automáticamente

En El Aire (part. Leo Rizzi)
Samuraï
In the Air (feat. Leo Rizzi)
En El Aire (part. Leo Rizzi)
It's already 4 o'clock, and I'm writing for you sitting on the trainSon las 4 ya, y escribo por ti sentado en el tren
If I get off now, and I see you again like last time, mmSi me bajo ya, y te vuelvo a ver como la otra vez, mm
It was 5 o'clock and I had trouble seeing with the neon lightsEran las 5 y me costaba ver con las luces de neón
I'm going home with a slightly more relaxed lookMe voy a casa con la mirada un poco más suelta
I don't like things that are out of my controlNo me van aquellas cosas que se escapan de mi control
Like that timeComo aquella vez
And I don't know how or when I'm going to see you againY yo no sé ni como ni cuando te voy a volver a ver
But there's something in the air that makes me want to look for you again and againPero hay algo en el aire que me pide buscarte una y otra vez
I have never known anything or anyoneNo he conocido nunca nada ni nadie
That it turns me upside down so muchQue me ponga tanto del revés
But there is something in the air that prevents me from forgetting youPero yo hay algo en el aire que me impide olvidarte
When I try to disappearCuando intento desaparecer
And if I don't see you againY si no te vuelvo a ver
Let me drag the doubtsDéjame arrastrar las dudas
Let me be the one to solve itDéjame ser yo quien resuelva
The question is easy and becomes hardLa pregunta es fácil y se hace dura
Will I be the answer?¿Seré yo la respuesta?
I scratched your wall and climbed through the doorArañé tu pared y por la puerta trepé
You pierced my skin, you didn't want to stopMe atravesaste la piel, no quisiste parar
Let me see who showed me the costumeDéjame ver quién me enseñó el disfraz
Leave me wanting to ask you for moreDéjame con ganas de pedirte más
I don't know if I want to finish this storyNo sé si quiero terminar esta historia
Or let her live on the videotape (on the videotape)O dejarla viviendo en el videotape (en el videotape)
Can't you see I'm scared? A little phobic¿No ves que tengo miedo? Un poco de fobia
I don't want to write to you, so as not to see you in bad lightNo quiero escribirte, para no verte mal
And I don't know how or when I'm going to see you againY yo no sé ni como ni cuando te voy a volver a ver
But there's something in the air that makes me want to look for you again and againPero hay algo en el aire que me pide buscarte una y otra vez
I have never known anything or anyoneNo he conocido nunca nada ni nadie
That it turns me upside down so muchQue me ponga tanto del revés
But there's something in the air that prevents me from forgetting youPero hay algo en el aire que me impide olvidarte
When I try to disappearCuando intento desaparecer
And if I don't see you againY si no te vuelvo a ver
AhAh
And if I don't see you againY si no te vuelvo a ver
Uoh-ohUoh-oh
AhAh
And I don't know how or when I'm going to see you againY yo no sé ni como ni cuando te voy a volver a ver
But there's something in the air that makes me want to look for you again and againPero hay algo en el aire que me pide buscarte una y otra vez
I have never known anything or anyoneNo he conocido nunca nada ni nadie
That it turns me upside down so muchQue me ponga tanto del revés
But there's something in the air that prevents me from forgetting youPero hay algo en el aire que me impide olvidarte
When I try to disappearCuando intento desaparecer
And if I don't see you again, hm-hm-hmY si no te vuelvo a ver, hm-hm-hm
And if I don't see you againY si no te vuelvo a ver



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Samuraï y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: