En Los Espejos

In the Mirrors

En Los Espejos

If I could wait for your love to come backSi yo pudiera esperar a que tu amor volviera
Like a dog sitting at the doorComo un perro sentado en la puerta
In the mirrors searching for answersEn los espejos buscando respuestas
Look me in the eyes and tell me you see me just like yesterdayMírame a los ojos y dime que me ves igual que ayer
That you once knew how to love meQue tú un día me supiste querer
And I couldn't see itY no lo supe ver

A spark of electricityUna chispa de electricidad
And in a second everything changesY en un segundo todo cambia
A wicked caress from behindUna caricia con maldad por la espalda
Today I've thought againHoy he vuelto a pensar
That I don't like it when you come and goQue no me gusta que vuelvengas y te vayas
I’m left on my knees in the corner of my bedMе quedo de rodillas en la еsquina de mi cama

What more can I give you?¿Qué más te puedo dar?
How can I make you stay here tomorrow?¿Cómo hacer que sigas aquí mañana?
Tell me what’s missing so you don’t ask me for anythingDime qué falta para que no me pidas nada

If I could wait for your love to come backSi yo pudiera esperar a que tu amor volviera
Like a dog sitting at the doorComo un perro sentado en la puerta
In the mirrors searching for answersEn los espejos buscando respuestas
Look me in the eyes and tell me you see me just like yesterdayMírame a los ojos y dime que me ves igual que ayer
That you once knew how to love meQue tú un día me supiste querer
And I couldn't see itY no lo supe ver

I devour you with my eyes and I'm still hungryTe como con los ojos y me quedo con hambre
No matter how close I get, I can't hug you anymorePor muy cerca que te tenga ya no puedo abrazarte
I wish I could apologize for talking to you like thisQuisiera pedirte perdón por hablarte así
I look down and feel so cowardlyMiro hacia abajo y me siento tan cobarde
There are wounds that won't healHay heridas que no van a curarse
Ah, make something fit for meAh, haz que algo me encaje

What more can I give you?¿Qué más te puedo dar?
How can I make you stay here tomorrow?¿Cómo hacer que sigas aquí mañana?
If I have you in front of me and the words won't come outSi te tengo delante y no me salen las palabras

If I could wait for your love to come backSi yo pudiera esperar a que tu amor volviera
Like a dog sitting at the doorComo un perro sentado en la puerta
In the mirrors searching for answersEn los espejos buscando respuestas
Look me in the eyes and tell me you see me just like yesterdayMírame a los ojos y dime que me ves igual que ayer

That you once knew how to love meQue tú un día me supiste querer
And I couldn't see itY no lo supe ver
And no (and no)Y no (y no)
And I couldn't see it (I couldn't see it)Y no lo supe ver (lo supe ver)

And noY no
And noY no
And I couldn't see itY no lo super ver