Inocente

Unschuldig

Inocente

Wenn meine Stimmung auf und ab geht wie die Tasten des KlaviersSi mi estado anímico sube y baja a la par de las teclas del piano
Sehe ich, wie alles voranschreitet und meine Hände gefesselt sindVeo como todo avanza y a mí me ataron las manos
Ich habe ein schüchternes EgoTengo un ego tímido
Das es schwer hat, Fremden zu vertrauenQue le cuesta confiar en todo aquel extraño

Auch wenn sie an meine Tür klopfenAunque llamen a mi puerta
Könnte es sein, dass sie es umsonst tunPuede que lo hagan en vano
Sicher gibt es einen OrtSeguro que hay algún lugar
An den wir gehen können, die wir nicht wissen, wo wir hin sollenAl que podamos ir los que no sabemos dónde ir
Wenn sie kommen und klopfenCuando vengan a llamar
Sag ihnen, dass ich gegangen binDiles que me fui
Dass ich weit weg von hier sein wollteQue quería estar lejos de aquí

Es gibt Tage, die sind ein bisschen kaputter als andereHay días un poco más rotos que otros
Ich würde mich gerne an diese verrückte Welt anpassenQuisiera adaptarme a este mundo de locos
Ich habe gedacht, dass alles vorbei wäreHe llegado a pensar que todo había pasado
Naiv von mirInocente de mí

Dass ich alles glaubeQue me creo todo
Ich wollte raus, aber ich fand keinen WegBuscaba salir, pero no encontré el modo
Ich will nicht mehr so tun, als hätte ich alles klarYa no quiero aparentar que tengo todo claro
Ich bin nicht dafür geboren, hier zu sein, aber auch nicht woandersNo he nacido para estar aquí, pero tampoco en otro lado

Ich habe diese Zigarette angezündet, damit der Rauch meine Ohren verdecktMe he encendido este cigarro para que el humo me tape los oídos
Ich habe jedes Gerät ausgeschaltet, das Lärm machen könnteHe apagado cualquier aparato que pueda hacer algún ruido
Alles, was ich brauche, geht über deine Komplimente hinausTodo lo que necesito, va más allá de tus cumplidos
Ich hätte gerne einen kleinen Platz, ohne dass es ein Diminutiv wäreQuisiera tener un huequito, sin que fuera un diminutivo

Je mehr ich darüber nachdenke, desto schlechter wird mein KörperCuanta más vuelta le doy peor se me pone el cuerpo
Wenn ich daran denke, dass ich nicht mehr weiß, wo ich hingehöreAl pensar que ya no sé a dónde pertenezco
Ein Ort, an dem wir uns verlieren könnenUn lugar dónde poder ir a perdernos

Es gibt Tage, die sind ein bisschen kaputter als andereHay días un poco más rotos que otros
Ich würde mich gerne an diese verrückte Welt anpassenQuisiera adaptarme a este mundo de locos
Ich habe gedacht, dass alles vorbei wäreHe llegado a pensar que todo había pasado

Naiv von mirInocente de mí
Dass ich alles glaubeQue me creo todo
Ich wollte raus, aber ich fand keinen WegBuscaba salir, pero no encontré el modo
Ich will nicht mehr so tun, als hätte ich alles klarYa no quiero aparentar que tengo todo claro

Ich bin nicht dafür geboren, hier zu sein, aber auch nicht woandersNo he nacido para estar aquí, pero tampoco en otro lado
Ich bin nicht dafür geboren, hier zu sein, aber auch nicht woandersNo he nacido para estar aquí, pero tampoco en otro lado
Ich bin nicht dafür geboren, hier zu sein, aber auch nicht woandersNo he nacido para estar aquí, pero tampoco en otro lado
Ich bin nicht dafür geboren, hier zu sein, aber auch nicht woandersNo he nacido para estar aquí, pero tampoco en otro lado

Ich bin nicht dafür geboren, hier zu sein, aber auch nicht woandersNo he nacido para estar aquí, pero tampoco en otro lado
Ich bin nicht dafür geboren, hier zu sein, aber auch nicht woandersNo he nacido para estar aquí, pero tampoco en otro lado
Ich bin nicht dafür geboren, hier zu sein, aber auch nicht woandersNo he nacido para estar aquí, pero tampoco en otro lado
Ich bin nicht dafür geboren, hier zu sein, aber auch nicht woandersNo he nacido para estar aquí, pero tampoco en otro lado