Inocente

Onschuldig

Inocente

Als mijn gemoedstoestand op en neer gaat met de toetsen van de pianoSi mi estado anímico sube y baja a la par de las teclas del piano
Zie ik hoe alles vooruitgaat en zijn mijn handen gebondenVeo como todo avanza y a mí me ataron las manos
Ik heb een verlegen egoTengo un ego tímido
Dat moeite heeft om te vertrouwen op elke vreemdeQue le cuesta confiar en todo aquel extraño

Ook al kloppen ze op mijn deurAunque llamen a mi puerta
Misschien doen ze dat tevergeefsPuede que lo hagan en vano
Zeker weten dat er een plek isSeguro que hay algún lugar
Waar we naartoe kunnen gaan, degenen die niet weten waarheenAl que podamos ir los que no sabemos dónde ir
Wanneer ze komen aankloppenCuando vengan a llamar
Zeg ze dat ik weg benDiles que me fui
Dat ik hier weg wilde zijnQue quería estar lejos de aquí

Soms zijn er dagen die meer gebroken zijn dan andereHay días un poco más rotos que otros
Ik zou me willen aanpassen aan deze wereld van gekkenQuisiera adaptarme a este mundo de locos
Ik ben gaan denken dat alles voorbij wasHe llegado a pensar que todo había pasado
Onschuldig als ik benInocente de mí

Dat ik alles geloofQue me creo todo
Ik zocht een uitweg, maar vond de weg nietBuscaba salir, pero no encontré el modo
Ik wil niet meer doen alsof ik alles begrijpYa no quiero aparentar que tengo todo claro
Ik ben niet geboren om hier te zijn, maar ook niet ergens andersNo he nacido para estar aquí, pero tampoco en otro lado

Ik heb deze sigaret aangestoken zodat de rook mijn oren bedektMe he encendido este cigarro para que el humo me tape los oídos
Ik heb elk apparaat uitgezet dat geluid kan makenHe apagado cualquier aparato que pueda hacer algún ruido
Alles wat ik nodig heb, gaat verder dan jouw complimentenTodo lo que necesito, va más allá de tus cumplidos
Ik zou willen dat ik een plekje had, zonder dat het een verkleinwoord isQuisiera tener un huequito, sin que fuera un diminutivo

Hoe meer ik erover nadenk, hoe slechter ik me voelCuanta más vuelta le doy peor se me pone el cuerpo
Bij het idee dat ik niet weet waar ik hoorAl pensar que ya no sé a dónde pertenezco
Een plek waar we ons kunnen verliezenUn lugar dónde poder ir a perdernos

Soms zijn er dagen die meer gebroken zijn dan andereHay días un poco más rotos que otros
Ik zou me willen aanpassen aan deze wereld van gekkenQuisiera adaptarme a este mundo de locos
Ik ben gaan denken dat alles voorbij wasHe llegado a pensar que todo había pasado

Onschuldig als ik benInocente de mí
Dat ik alles geloofQue me creo todo
Ik zocht een uitweg, maar vond de weg nietBuscaba salir, pero no encontré el modo
Ik wil niet meer doen alsof ik alles begrijpYa no quiero aparentar que tengo todo claro

Ik ben niet geboren om hier te zijn, maar ook niet ergens andersNo he nacido para estar aquí, pero tampoco en otro lado
Ik ben niet geboren om hier te zijn, maar ook niet ergens andersNo he nacido para estar aquí, pero tampoco en otro lado
Ik ben niet geboren om hier te zijn, maar ook niet ergens andersNo he nacido para estar aquí, pero tampoco en otro lado
Ik ben niet geboren om hier te zijn, maar ook niet ergens andersNo he nacido para estar aquí, pero tampoco en otro lado

Ik ben niet geboren om hier te zijn, maar ook niet ergens andersNo he nacido para estar aquí, pero tampoco en otro lado
Ik ben niet geboren om hier te zijn, maar ook niet ergens andersNo he nacido para estar aquí, pero tampoco en otro lado
Ik ben niet geboren om hier te zijn, maar ook niet ergens andersNo he nacido para estar aquí, pero tampoco en otro lado
Ik ben niet geboren om hier te zijn, maar ook niet ergens andersNo he nacido para estar aquí, pero tampoco en otro lado