Sans Toi

Ohne Dich

Sans Toi

Baby, ah BabyBébé, ah bébé
Ah BabyAh Bébé
Ah Baby, ah Baby, ah BabyAh bébé, ah bébé, ah bébé

Du bist diejenige, die mich besser kennt als alle anderenTu es celle qui me connait mieux que tout le monde
Du bist diejenige, die merkt, wenn es mir nicht gut gehtTu es celle qui reconnait quand je vais pas bien
Wenn ich dich anschaue, Bae, bin ich stolz auf michEn te regardant, Bae j'suis fier de moi
Ich habe dir wehgetan, aber du bist immer noch bei mirJ't'ai fait du mal mais t'es toujours auprès d'moi

Ich will dir in die Augen schauen und dir sagen, dass ich verliebt binJ'veux te regarder dans les yeux et te dire que j'suis love
Ich will dir in die Augen schauen und dir sagen, dass du meine Frau bistJ'veux te regarder dans les yeux et te dire que t'es ma femme
Ich will dir in die Augen schauen und dir sagen, dass du mir gehörstJ'veux te regarder dans les yeux et te dire que t'es à moi
Ich will dir in die Augen schauenJ'veux te regarder dans les yeux

Ohne dich kann ich sterbenSans toi je peux dead
Ohne dich kann ich sterbenSans toi je peux dead
Und wenn du gehst, bin ich totEt si tu tailles moi je suis die
Ohne dich kann ich sterbenSans toi je peux dead
Ohne dich kann ich sterbenSans toi je peux dead
Ohne dich kann ich sterbenSans toi je peux dead
Und wenn du gehst, bin ich totEt si tu tailles moi je suis die
Ohne dich kann ich sterbenSans toi je peux dead

Ich mache keinen Fehler, ich weiß, wir sind füreinander bestimmtJ'me trompe pas je le sais, on est fait pour être ensemble
Ich will, dass wir diese Beziehung bewahrenJe veux qu'on conserve cette relation
Aber sei vorsichtig, wir müssen diskret seinMais fais attention, on doit être discret

Mein Herz schlägt, wenn ich dich sehe, ahMotema ezo kata tango na zo mona yo, ah
Wenn ich dich sehe, ahTango na zo mona yo, ah
Wenn ich dich sehe, ah, ah BabyTango na zo mona yo, ah, ah bébé
Mein Herz schlägt, wenn ich dich sehe, ahMotema ezo kata tango na zo mona yo, ah
Wenn ich dich sehe, ahTango na zo mona yo, ah
Wenn ich dich sehe, ah, ah BabyTango na zo mona yo, ah, ah bébé
Ohne dich kann ich sterbenSans toi je peux dead

Ohne dich kann ich sterbenSans toi je peux dead
Ohne dich kann ich sterbenSans toi je peux dead
Und wenn du gehst, bin ich totEt si tu tailles moi je suis die
Ohne dich kann ich sterbenSans toi je peux dead
Ohne dich kann ich sterbenSans toi je peux dead
Ohne dich kann ich sterbenSans toi je peux dead
Und wenn du gehst, bin ich totEt si tu tailles moi je suis die
Ohne dich kann ich sterbenSans toi je peux dead

Ohne dich, meine Liebe, na ko KatshuaSans toi mon amour na ko Katshua
Wenn das Herz nicht weiß, wie es sich ausdrücken sollSoki motema e pasuki nani a ko bongisa ngo
Ich will nur bei dir sein, BabyNa za na posa ko tikala pene pene no bebe
Ich bleibe bei dir, wenn ich mit dir rede, ich bin verliebtNdima nga tango na zo loba no, je suis love
Du hast mir geholfen, als ich schlecht warYo o limbisi nga tango na zalaki mabe
Du hast mir geholfen, als ich gefallen binYo o limbisi tango na sakanaki no
Du hast mir geholfen, als ich schlecht warYo o limbisi nga tango na salaki mabe
Ich werde nicht aufgeben, ehNa ko kangama no eh
Ich werde nicht aufgeben, ehNa ko kangama no eh
Ich werde nicht aufgeben, für dichNga na ko kangama na yo
Weil du mir geholfen hastPo yo o limbisi nga

Du hast mir eine Chance gegebenTu m'as donné une chance
Obwohl ich sie nicht verdient habeHors que je méritais pas
Du hast mir geholfenO limbisi nga
Du hast mir geholfenO limbisi nga
Du hast mir vergebenTu m'as pardonné moi
Obwohl ich es nicht verdient habeHors que je méritais pas
(Ohne dich, ohne dich)(Oh, sans toi, sans toi)

Ohne dich kann ich sterbenSans toi je peux dead
Ohne dich kann ich sterbenSans toi je peux dead
Und wenn du gehst, bin ich totEt si tu tailles moi je suis die
Ohne dich kann ich sterbenSans toi je peux dead
Ohne dich kann ich sterbenSans toi je peux dead
Ohne dich kann ich sterbenSans toi je peux dead
Und wenn du gehst, bin ich totEt si tu tailles moi je suis die
Ohne dich kann ich sterbenSans toi je peux dead